59 



seling verdwijnt. Hij wil de prinses (Koesoema Tjandra) met zich voeren ; 

 ziet haar bewaakt door Ken Bajan en Ken Soenggit, laat Djajamarta in haar 

 slaapvertrek dringen ; deze wordt ontdekt, Loerah Pënggarang en Kakak Bakoeng 

 vallen hem aan, maar- worden door den onzichtbaren Mesa Wiraras geboeid, 

 en evenzoo wordt Tjitranata verblind. De helden van Bali moeten wijken voor 

 den indringer, die de prinses met hare twee hofjuffers ontvoert en naar Mesa 

 Wiraras brengt; door de lucht wordt zij op zijn schip gebracht; Djajamarta 

 behandelt de prinses als zijne vrouw, en deelt haar mede dat Mesa Wiraras 

 de prins Asmaradjaja van Koripan is. In Bali bracht de Brahmaan de drie 

 jongeren weer bij, en gaat met alle helden scheep om den roover te achter- 

 volgen ; zij halen hem in, een zeegevecht ontbrandt, Këlana Nalakërta werpt 

 Kakak Bakoeng in zee, Bangbang Djajamarta verwondt Tjitranata doodelijk; 

 Mesa Wiraras dwingt Brahmana Bërdjasakti tot de vlucht, en woedt onder de 

 Balineezen uit toorn over de wonde zijnen broeder Djajamarta toegebracht; 

 aan die wonde bezweek hij. Men brengt het lijk naar het eiland Noesa Sari; 

 poedja wordt gedaan, Jang di Rama Radja daalt af, brengt levenswater, het 

 lijk wordt er mede gewasschen eu herleeft. Toen dat water weer naar den 

 hemel werd gebracht, viel er iets van op de wonde van Tjitranata, die herleeft; 

 zij vinden Loerah Pënggarang terug en gaan naar Bali ; drie tiende der uit- 

 getogenen kwam levend terug; eerst nu verneemt de vorst dat de vorst van 

 Djadjaran Sari de roover was. Deze ging van Noesa Sari naar Toeban. 



BI. 226. Dalang Tjitapoetra was al zoekende den Indrakila beklommen ; 

 Sang Pëlangkit deelt hem mede dat de verdwenene in Toemasik bij Ino is ; 

 dan naar Bandjar Koeion, waar Koesoemawati Poespa Kartika aan hem uitge- 

 leverd wordt; met hem zet hij zijn zwerftocht voort. Ratoe Anom ing Mataram 

 hoorde na veel zoekens van Dewa < j)^, dat de verdwenene bij Ino in Toe- 

 masik was, en keerde terug naar Mataram; daar wordt zij door vijf bidadari's 

 gebaad, waarop zij hare vrouwegedaante herkrijgt. Eene bidadari, Nila Oetama, 

 gaat naar Ratoe Djadjaran Sari, verandert zich in een hommel, laat zich door 

 hem achtervolgen en voert hem over bergen en dalen in het slaapvertrek te 

 Matai'am; een geheime brief hem in het gezicht geworpen openbaart hem dat 

 de slapende Ken Patam Tjandra, de prinses van Singasari, is ; in dien nacht werd 

 dus Lasmining Rat zijne vrouw. Vreugde in Mataram. Djajamarta en Këlana 

 Narakarta ontdekken de afwezigheid van Wira Soekma met schrik, en gaan 

 hem zoeken. In zijn pëtapan hoort de vorst van Toemasik dat ,»«.) rj door 

 Pandji Gangga Koemara geroofd is, waarop hij met den vorst van Pamoetan 

 naar Gagëlaug trekt, Loerah Pënggarang en Kakak Bakoeng sluiten zich bij 

 hen aan. 



