97 



De l e alinea van Juynboll, bl. 136 valt hier op bl. 86. 



De 2° » » » » 136 » » » » 163. 



De geboorte van Indra Lëlana wordt op bl. 174 verhaald. 



Het slot is uitvoerig. 



Achteraan is een gedicht, van 8 bl., waarin vermeld wordt dat de schrijver 

 een përanakan Bali is, en dat verloopt in een kort verhaaltje over Ino en 

 zijne naamsveranderingen. 



LXXXVIII. 

 HIKAJAT INDRANATA V. 



Collectie C. St. 135, 31 X 20 cM., 208 bl 17—18 r. 



Wederom het gewone verhaal. (Op den rug staat : Soeltan Roem.) 

 Sari Kantjana (bl. 127) heeft evenals in al de andere HSS. veertig aan- 

 bidders. Arinda Lëlana (bl. 137) voor Indra Lëlana is ongewijfeld een schrijf- 

 fout. De raksasa dien deze held ten slotte doodt wordt ^.^c geheeten, en is 

 de vader van Si Batoe Gëmboer. 



Aan het slot een gedicht van 10 bl., eerst over vogels en over visschen, 

 » 

 benevens het huwelijk, de gesprekken en het dikirren van twee goerame's. 



Daarna het begin van eene rijmelarij over den oorlog. 



Andere handschriften: 



Leiden, cod. 3196 en 3170, Catal., bl. 135—137. 



(De verwijzing aldaar op bl. 135 naar Notulen Bat. Gen. XIV, bl. XX, 

 n. 126 berust op eene foutieve opgave aldaar; het bedoelde manuscript draagt 

 den titel Indranata op den rug en op het schutblad, doch bevat een verhaal 

 zonder naam, dat beneden onder no. CLVl medegedeeld wordt.) 



LXXXIX. 

 HIKAJAT INDRAPOETRA I. 



Bat. Gen. 125, 33 X 20 cM., 224 bl., 19 r. 

 Notulen 3 Febr. 1880, II, c. 



Gehavend HS. waaraan de eerste bladzijde ontbreekt. 



De inhoud van dit verhaal is medegedeeld in Juynboll's catalogus, bl. 

 121 sqq. Hoewel in het algemeen het beloop van het verhaal in dit HS. weinig 

 afwijkt, verschillen nu en dan de eigennamen, terwijl de volgorde der gebeur- 

 tenissen somtijds een andere is. 



Verhandelingen. 7 



