105 



De inhoud van deel II, waaraan het begin ontbreekt, is aldus : 



In het vervolg van den strijd treden allerlei monsters op ; Poetra Gangga 

 Dewa mengt zich er in, Toelela Sjah neemt meer dan eenmaal de vlucht. (Op 

 bl. 21 eene lacune). 



c Alam Sjah Röemi krijgt van velen hulp ; eindelijk bestijgt Gangga Dewa 

 zijn ros Kardan Kilat, de sti'ijd wordt als van Seri Rama met den apenkoning 

 van Langkapoeri, ten slotte wordt Waraga Singga gedood door Pikrama Indra. 

 Intocht van lndra Përtawi, de gevangen vorst wordt bevrijd, Gangga Dewa 

 omhelst zijne ouders; met zijne vrouwen en Malik c Adil gaat hij weer tei'ug, 

 een tijd van feestvieren breekt aan, alle vorsten gaan naar hunne landen terug. 



Bl. 118. De djinn Tëruar Boga werpt Sjah c Alam van Përtawi in zee; 

 daar ontmoet hij eene prinses, die hem door eenen draak ontrukt wordt; na 

 velerlei avonturen wordt hij gered. Gangga Dewa, die den titel Soeltan Is- 

 kandar c Alam aangenomen had, gaat zijnen vei'dwenen broeder zoeken, maar 

 deze komt tot hem, vertelt hoe hij in de zee Boeram Loka geworpen was, hoe 

 de djinn die hem dat aangedaan had gedood was, hoe hij door den draak inge- 

 slikt Lila Noer Tjahaja gevonden had, hoe de draak gedood was, en hij later 

 Radja Moendam Birahi had ontmoet. Een groot feest viert zijne terugkomst. 



Radja Kaindra'an Indra Wiradja, die zijne dochter in den buik des draaks 

 geplaatst had, hoort alles en draagt Këinbar Sakti c Alam op den vorst van Përtawi 

 te straffen. Het vogelenheir biedt Lskandar c Alam hulp, evenals de apenkoning 

 Boedjangga Warana en vele andere dieren. Toelela Sjah maakt zich als 

 gewoonlijk belachelijk; het gevecht begint nadat Indra Wiradja getracht heeft 

 de gezanten van lskandar c Alam te dooden; in den strijd treden vele oude 

 bekenden op, van allerlei toovermiddelen wordt gebruik gemaakt. De strijd 

 wordt onderbroken door de liefdeshistorie van Boedjangga Lela, zoon van 

 lskandar Sjah, in den tuin Pënglipoer Tjinta; hij wordt terug ontboden, en 

 de strijd woedt weerom. Eindelijk wordt Këmbar Sakti c Alam door Maharadja 

 c Alam Përtawi gedood, alle hemelingen vliegen terug, Batara Goeroe doet de 

 gedooden herleven, waarna Maharadja c Alam Përtawi gedood wordt, en zijne 

 gemalin zich doorsteekt. Ook hen doet Batara Goeroe herleven, en zij komen 

 bij hunne reeds wanhopig gewordene volgelingen terug; de vrede was hersteld, 



Ide afgebroken vrijage wordt weer opgevat, maar Boedjangga Lela wekt zijns 

 vaders toorn op, wordt vervloekt en in een gouden ree veranderd ; hij dwaalt in 

 het woud, welks vruchten tot hem spreken. (Intusschen vervangt Radja c Alam 

 Përtawi Maharadja Wiradja als vorst des hemels.) De gouden ree ontmoet 

 Arkas Zanggi die hem in bescherming neemt; toch wordt hij het object der 

 eerzucht van de velen die hem willen vangen, totdat eene prinses zich zijner 



