L20 



Andere handschriften : 

 Leiden, cod. 1762, Catal. 147 en 148. 

 Londen , Royal Asiatic Society, no. 1. 

 Londen, Britsch Museum, no. 9. 

 Londen, East India House, no. 66. 



CXVI. 



HIKAJAT PËLANDOEK DJINAKA. 



Bat. Gen. 156, 32X20 cM., 76 bl., 21 r., gedat. 3 Radjab 1240. 

 Notulen 1884, bl. 105. 



De tekst van dit HS. stemt bijna woordelijk overeen met dien der uitgave 

 vau 1885 door H. C. Klinkert, die in 1893 een andere redactie heeft uitge- 

 geven; zie Brandes' résumé's in Tijdschrift v. Ind. T. L. & V. K. XXXVII, 

 bl. 50 — 64 en 366 — 389. Behoudens enkele zeer geringe lacunes en eenige 

 andere woorden (synoniemen) vertoont deze tekst in vergelijking met dien der 

 eerste uitgave niets bijzonders. 



Achteraan staat : milik Gouvernement. 



Andere handschriften : 



Leiden, cod. 1932, Catal. bl. 137—139. 



Londen, East Jndia House, no. 67. 



CXVII. 



HIKAJAT SOELTAN lBRaffiM I. 



Bat. Gen. 155, 20 X 15 cM., 50 bl., 13 r. 

 Notulen 1884, bl. 105. 



Den inhoud van dit verhaal vindt men medegedeeld in De Hollander's Hand- 

 leiding tot de beoefening der Maleische taal- en letterkunde (5° druk), bl. 346. 



Het verhaal is uitgegeven: door Roorda van Eysinga, Batavia 1822, 

 door Lenting, Breda 1846 en Regensburg, Batavia 1890. 



De tekst verschilt zeer weinig van dien der uitgaven. 



De eerste bl. ontbreekt. 



Achteraan staat: 8 Februari 1850 en ^LjJl* Jv«a* t-^vcJb Af J^u^Jd 



(Soetelief) 



Na het verhaal volgt een kort begrip van 4 bl. van de zuilen des islam's. 



