207 



in een gouden pauw, ontvoert haar, en stelt haar onder de bewaking van Anta- 

 boga. Zoo ontmoet zij Asmaja Indra. 



Inmiddels woedt de strijd voort; eindelijk vlucht Maharadja Bajoe. Indra 

 Djaja vindt een pauwevêer waarop Lila Tjahaja haar avontuur geschreven had, 

 en laat haar door vier djinn's zoeken. 



BI. 74. De vader van Asmaja Indra had hare hand toegezegd aan ieder 

 die haar uit de macht van haren roover kon verlossen; de 39 gingen haar 

 zoeken en ontmoetten de zendelingen van Indra Djaja. Bij dezen had zich Djohan 

 Sjah gevoegd, die weldra naar den Arga Singa ging om Bajoe Kësna te zoeken. 

 Indra Djaja volgde hem daarheen. Daar was werkelijk Bajoe Kësna Lodara 

 gevlucht hij zijnen vader Bajoe Nafiri, en weldra werd hij door Djohan Sjah 

 bestookt, doch deze vond daar den dood. Gangga Soera en Gangga Maja komen 

 daar aan ; tegen hen richt zich nu de strijd, de eerste sneeft spoedig en kort 

 na hem ook Gangga Maja; zijn zoon Nabat Roem Sjah wil hem wreken, maar 

 vorst Indra Kësna neemt 't voor hem op, en wordt gedood. Zoo worden velen 

 door Bajoe Kësna neergelegd, maar telkens herleven de gedooden door de won- 

 dermacht van Indra Djaja, die ten slotte zelf in het krijt treedt. Weldra wordt 

 Bajoe Kësna overwonnen, waarover zijn vader zich gruwelijk wreekt; hij was 

 echter slechts gewond, niet gedood, en weldra hervat hij zijn moorddadigen 

 strijd tegen Indra Djaja en diens scharen. Eindelijk komt Indra Djaja op sluwe 

 wijze te weten waar zijn wondbare plek is, en doodt hem. Dan verandert hij 

 zich in een vogeltje en vliegt naar den berg van Antaboga, maar hij zich aan 

 de twee prinsessen vertoont; hij ontvoert ze in een tjoemboel, en sticht eene stad. 

 Uit woede vernielt Antaboga den oceaan en al zijn heir, en alles op zijnen 

 weg verwoestende komt hij bij de stad Sahasina van Maharadja Manik Maja, 

 die hij echter onverlet laat. Kort daarna bevalt de vorstin van een apekind ; 

 Manik Maja laat moeder en kind in een ijzeren kist sluiten en die in zee werpen. 

 Zij beiden blijven in leven, en na vier jaren noemt zij hem Langka Indra Loka; 

 na twaalf jaren is de kist versleten, en duiken moeder en kind op. Zij belanden 

 op het eiland Langkawi, waar de schatkamer van Jj^)jai> &.). is, bewaakt 

 door zijne 12 jarige dochter Mahirah Langkawi 1 ); daar huwt zij met den 

 opperdjinn Gadasataka, en wordt Indra Loka de gezel van Mahirab. 



BI. 147. Indra Djaja trok verder met de twee prinsessen, en ontmoette 

 de vier djinns die hij had uitgezonden om Lila Tjahaja te zoeken. Weldra komt 

 hij bij Djohan Djauhari, die hem onmiddelijk als schoonzoon verwelkomt; het 

 huwelijk wordt gesloten. Anta Boga ontmoette op zijn zwerftocht de 39 vrijers, 

 die hem dadelijk aanvallen, doch allen gedood worden door zijn gif. Daarna 

 1) Later: Dewi Ratna Mahirah Lang-kawi. 



