253 



Dit handschrift is, behoudens onbeduidende verschillen als dari voor 

 daripada, bermoela voor sabermoela e. d.. volkomen gelijk aan TI f, de eene tekst 

 moet eene copie zijn van de andere, of beide van één origineel. 



CCCXXYIL 



HIKAJAT MOEHAMMAD HANAFIJJAH V. 



Collectie v. d. W. 71, 33 X 20 1 /, cM.. 690 bl. 16 r. (Zeer groote letters). 

 Ged. 11 Rabi«' I, 1288. 



Geheel hetzelfde verhaal, doch niet met den absoluut identischen tekst. 

 Het handschrift begint met de geschiedenis van Fatimah de Syrische, die in 

 II eerst op bl. 5 aanvangt. 



Dit manuscript is nu en dan wat slordig; aanduidingen van nieuwe 

 pericopen en aanhalingen uit deu koeran zijn hier niet in rood schrift ge- 

 schreven, gelijk in de twee vorige HSS. het geval is. 



CCCXXVII1. 



HIKAJAT MOEHAMMAD HANAFIJJAH VI. 



Collectie v. d. W. 72, 34 X 21 cM., 265 bl. 21 r. gedat. 6 Sja^oan 

 1281, Riouw. 



Ook dit handschrift begint met de geschiedenis van Fatimah de Syrische. 

 De quatern : bl. 140 — 148 is ondersteboven ingebonden. De dood van Jazïd, 

 welke in III op bl. 340 vermeld is, staat in dit HS. 5 bladzijden vóór het 

 slot; het geheele vervolg der geschiedenis is in die vijf bladzijden samenge- 

 drongen, maar van hetgeen geschiedde nadat de verdwijning van Moehammad 

 Hanafijjah bekend geworden was, wordt geen melding gemaakt. Het slot der 

 verdwijningsscène is tevens het slot van het HS : ^ J c^o) J' c^ói CS-< 



JW-». (jij f^^- r*^ tj^ &•*&*»■ ^£ &a^\^c &j\S.i2>- C^~«J j| ëhlCw £J)J &ls£yy 

 Boven de geschiedenis van Fatimah de Syrische is een opschrift dat in de an- 

 dere exemplaren niet voorkomt, nl. J^ xAc <xil) lo adi) <Jy». )j>j>- *A&»- ^) 



^ili.l ^Jl»- s*z>x* JlGï ^UsU ^Sji (j)J <UxJ £))&Xi ijüLiJ uS" J ^ ^^' 



CCCXXIX. 



HIKAJAT MOEHAMMAD HANAFIJJAH VIL 



Collectie St. 157. 32 X 21 cM, 284 bl. 19—22 r. gedat. 1865. 



