AFDEELING III. 

 GESCHIEDENIS. 



CCCXLI1. 

 SJADJARAH MALAJOE I. 



Bat. Gen. 11, 21 X 17 cM.. 116 bl. 15 r. 



Notulen, TV; 24 (1 Febr. 1866. II, d.) 



Bijna geheel gelijk aan Klinkerts uitgave; de tekst eindigt in het 13o ver- 

 haal, op de plaats van regel 7 v. o. bl. 153 van genoemde uitgave bij de woorden 

 ?\ «-Tr^ ^ i-fA*- 5. y*»J Voorin staat verkeerdelijk: »Palerabangsche Legenden". 



CCCXLIII. 



SJADJARAH MALAJOE II. 



Collectie v. d. W. 188, 33 V 2 X 21 cM., 312 bl. 23 r. 



De uitgebreide tekst met het toevoegsel (zie Tijdschr. v. In d. T. L. e. 

 V. K. deel XLIV, bl. 358 — 373'. De hoofstukken zijn duidelijk aangegeven, 

 doch zonder nummering. 



In mijn catalogus der Haagsche HSS was sprake van een tjiri in het 

 begin van dit verhaal (zie ald. bl. 199). 



Die zonderlinge tjiri luidt hier (bl. 22;: 



s ■<■ ' ' ^ O s ^ s ,- ' C ' * s SS s v) • s • J s s s s s s s s < s s s 



(jV" ij^j f)^ C-^iu Lij c^jXmj A*M <jV?/ c/^c ^jK e^Cc jj.5 «Jixj 



.- ^ ' s s ' ■ • s s»> s - s s ' s s ; si's 



fcj*^ ^j^ ur^* *^V J3***j 7i\^ rb r^ J ^-T L -^ «_s^ Lj'r <-^ 



<• , s s - »> s s s' <■ ' " • ' S 



(J.ws) yMfc»»- i ys\ jiJj <*-WvJ W <^;^ i_S\.J^ ^lw< fcA.cLJ ja/,*-J'i^ W s^^^ 



(Jli" (J»&l) t_Tr^ «-l^e &.A_.c).^ 



