309 

 CDXVI. 

 «■■ADAT RADJA RADJA MALAJOE. 

 Collectie v. d. W. 64, 32 X 20 cM., 107 bl. 19 r. 



Qebruiken aan de hoven der vroegere Maleische vorsten. 



De volledige titel is: (maka tërsëboetlah përkata'an) përi e adat sëgala 

 radja radja Malajoe jang poerbakala radja radja jarig bësar bësar tatkala istëri 

 baginda itoe hamil. 



De gebruiken tijdens de zwangerschap worden het eerst vermeld, daarna 

 die bij de geboorte, die bij het huwelijk, de etiquette tegenover de ouders, de 

 t;i fel wetten; op bl. 68 begiut eene verhandeling over den përatoeran dan katoe- 

 roenan dari pada baugsa radja radja dan mantri en andere hooge beambten. 



Aan eene mededeeling over het jachtvermaak der vorsten is een heel 

 verhaal vastgeknoopt. 



Daarna wordt gehandeld over de rangen van vorstenkinderen en van de 

 hooge ambtenaren; verder over de tegenover vorsten gebruikelijke uitdrukkingen, 

 over die waarmede de voornaamste hoofden aangesproken worden, over inrich- 

 ting van brieven. 



Op bl. 97 beginnen fasl's over het maken van soldeersel, van zilverinkt, 

 van brillantine, verguldsel, buskruit van allerlei soorten, over ketelboeten. 



Dit handschrift heeft geene inleiding of vermelding van herkomst. 



Een ander handschrift is dat der Royal Asiatic Society, te London, no. 

 4, waaruit het laatste stukje in deel I van Niemann's Bloemlezing ontleend is. 



CDXVII. 

 «ADAT PALEMBANG 1. 



Bat. Gen. 265, 34 X 21 cM. 9 bl., 29 r. 



Handschrift-Holle, zie Not. Oct. 1900 I, d en Maart 1901, I, c en 

 Aug. 1901 III. 



Over de oude gebruiken in genoemd gewest, in 58 §§; de volle titel 

 is: Adat jang timpoe Sultan dahoeloe tarpakie die tanah Oeloean didalam 

 djadjahan Palembang. 



CDXV11I. 



«ADAT PALEMBANG II. 



Bat. Gen. 270, 34 X 22 cM., 16 bl. 42 r. Latijnsch schrift. 



