399 



DCXXIV. 

 MASa'lL AL-MOEHTADï LI ICHWaN AL-MOEBTADï X. 

 Collectie Br. 226 A, bl. 1—34, 15 r. (20 Y 9 X 16 cM.) 



Het handschrift is gedateerd 1194. B, bl. 35 — 39, bevat potloodnotities 

 over den sëtnbahjang. 



Ander handschrift : 



Leiden: cod. 3282 (CCCIII). 



DCXXV. 



TARGHïB AL-caMILïN. 



Collectie v. d. W. 19, 20 X 16 cM. 97 bl. 13 r. 



Op het titelblad heet het werk tl) »_ (UJ> . A _suS) Lx_«_£J) u-jLjLS' 



Volgens de inleiding verkort uit de ^Lo-jiM &_x_»_£, hetwelk uit het 



Perzisch in het Arabisch vertaald is, welks auteur is Sjajch Moehammad ibn 

 c Abdillah Moehammad al-'Idji ; door een ongenoemden bewerker is de Arabische 

 tekst in het Maleisch vertaald. 



Het geschrift is verdeeld in vijftig sjoe c bah's, over de geloofsbelijdenis, 

 het geloof in de engelen, in de heilige boeken, in de profeten, in den oor- 

 deelsdag, de opstanding, de voorbeschikking, de uiterste dingen, het paradijs; de 

 liefde Gods, de vreeze Gods, de hope op Gods barmhartigheid, het godsvertrou- 

 wen, en over andere onderwerpen als de ictikaf, de hadj, de djihad, al moeraba- 

 tah fï sabïl Allah, de kaffarak's, het zich onthouden van verboden spijs en drank, 

 de bekeering, e. d. De laatste sjoe e bah is getiteld LcUsi I t-Ac Uj CJ^^a.H 

 wat vertaald wordt door bërpëgang dëngan barang jang ada atasnja itoe për- 

 himpoenan c oelama. 



DCXXVI. 



TOEHFAT AR-RaGHIBiN Fi BAJaN HAKïKAT ïMaN 



AL-MOE'MINiN. 



Collectie v. d. W. 37, 20y g X 16V 2 cM., 89 bl. 21 r. 



De volledige titel is Toehfat ar-raghibin fï bajan hakïkat ïman al-moe' 

 linïn wama joefsidoehoe fï riddafc al-moertaddïn, dus handelende over de waarheid 

 des geloofs, en de verderfelijkheid daarvoor in den afval der moertadd's gelegen. 



