425 



Op grond eener overlevering, volgens welke Moehammad zou gezegd 

 hebben „Wie mijne gemeente 40 traditiën in herinnering brengt betreffende 

 de zaken van haren godsdienst, dien zal god ten dage der Opstanding te midden 

 der geleerden doen opstaan", ontstonden vele zgn. arba e ïn verzamelingen, dat 

 zijn compilatiën, waarin 40 traditiën zijn bijeengebracht. 



Tot deze soort van compilatiën behoort ook de arba c in verzameling van 

 Nawawï (gest. 676). 



Zie daarover: Dr. Th. W. Juynboll, Handleiding tot de kennis van de 

 Mohammedaan sche Wet, 1)1. 358. 



DCCV. 



cOEMDAT AL-MOEHTaDJïN ILa SOELöEK MASLAK 

 AL-MOEFRADïN I. 



Bat Gen. 103, 21 X 17 cM. 84 bl. 19 r. 



Notulen 1879 4 Maart, II, l en 1 April VIL 



Zeer geschonden handschrift van c Abdoerra c öef's werk over de mystiek, 

 waarover beneden uitvoeriger verslag gegeven wordt. 



DCCVI. 

 cOEMDAT AL-MOEHTaDJïN etc. II. 



Bat. Gen. 107 B, bl. 120—227, (21 X ^ cM.) 

 Notulen 1879 3 Maart II, k. 



Hetzelfde werk. 



Bl. 228 — 234 van dit HS bevatten Atjèhsche aanteekeningen. 



DCCVII. 



c OEMDAT AL-MOEHTaDJïN etc. III. 



Bat. Gen. 301, 20 X 16 cM. 140 bl. 10—17 r. 



Notulen 23 December 1901, I d, 1<> en bl. CXLIX sqq. 



Wederom het werk van Sjajch c Abdoerra'öef = Abdöra c öh = Teungkoe 

 di Koeala. Van de faidah's (zie C. Snouck Hurgronje, De Atjèhers, II bl. 16 

 en JuynboU's Catal. der Mal. HSS. bl. 270) zijn hier zeven vermeld evenals 

 in het Leidsche HS; de opsomming der leeraren komt op bl. 111 sqq. 



