484 



y e; ■ - {_■■■• j ^j j • •>• L • W- cj >•-> <-S v *^> 



, *«AJ.Ï CU»J ,,i»J J.JÓ»- 4»- _UL^e <*Vc«,J .aJ C^~*4, <UAJ»wj CU.J .,)..> «IC»- »a>- Jls-J 



,j,_.j' ^ji e^*!) Ci-i-< ,j-^ M ^ (^ dji \iP^ *?■ƒ iv/^* *-ilaA**j «j-t**J /bJ ^'^ 

 Hierin zijn verscheidene varianten op den uitgegeven tekst. 

 Op de laatste pagina staat: 



_1L> J> ó 5«iJ <XX.1 -JU ..jlx^Juu ,^c)»>jj ,.j,0 SUuKLï (XXO ..M.Jki- (J>V^I <X«J4au ~)Ub»J 



iirJ c/ •■•> C" r J J C" u J ■■'•• ' Sry ••• >> 



^Jf-AZ .IsvX* '^li^J-Xkw ^X> &aiJ S^,.i J*-^ uS'r^ *->&> *V9 UJ ë l.liL-0 >l> ,__5» . Lï) 



^j^aj .i&s- i_Tr^ J^uoJ iX.^/»xw ,.>>"■" -'^^ *4^ tj&ü ^l^A (JJir t_yJ»J .jC^ 

 /'•AjÜ AiC»- , ció JJuuJ <x£«a*j ..,aju« JUjJ ^a!»j f»ti>JÓ c^J) iJ<8-c jJo ,cJ (liir 



DCCCLXXXVII. 

 HIKAJAT NABL 



Collectie v. d. W. 77, 15V 2 X 10 1 /, cM., 46 bl. 14 r. gedat 24 

 Moeharram 1275. 



Begiu: 

 JXju i^aS' JU LLC^ üi^ ftj')j CS-< Jlfiï <^il) r>»X£J» ,c)j Jtó- 



Slsj <X-Ü^ _>i\'<ö' xJ CJ^-o <X-il) e « ..m.xïIL )ü>iiS' .ülj <LJu>l ^Iaju ö.AJXjJ 

 us >•• üJ Sf- w >- C w • C y " 



.j S*JO ->J , c .»wj ë »jI« J 4^1 ..i« ,»i XsJ c xX> &X) .[%> ^». *jij c'j^*^ <K-X<I 



Slot: 

 > -r' (_; ^ ^ • • W J cj7 c; •• j ' j ' T' j- j 



<l«.. -Aj) ^ix< jo «ji c^>o t j jJü >U ju^ ü_.i ö*£As6 £&*)£ >%j y^ j^i i_s")'^ 



Jij' //^-^ (J«i ,S"ü»ii.AiJ (J.i ^1 (y^*^ vs^ ,«'j tj^i^ '^ ^ Ü'.*^*' ( «- r ^-«> 2:i 

 fe&JÓs»- yjJ Üls;Jk.<3 i-J-i J_»3 (J, ^J .jb j^ÏJ Jy (J*-^. (_i" J *^3* C^a.<! 

 ».. Ui 5J4^ ^Ü^ jdxii^ lL^^J soj J.S' -j) <id Jji p[> «j'Iaam J) rU«j c)\;uf J ^^ 



