BIMANEESCH— HOLLANDSCH WOORDENBOEK. 



59 



Reiitji = sera, groole behoefte doen, 

 maar sleehls een weinig, vgl. Mal. kentjing 

 wateren. 



Kento, na, later; vgl. kèto en kontu; 

 kento of makento ba ede, daarna; kasama- 

 sama-ku niya(t) ede, ai-na ndai ulu ro kento 

 kai-na, laat de ww/a£ tegelijkertijd aanwezig 

 zijn, niet vroeger of later; sudju[d) makento, 

 de latere of tweede sudjud bij het gebed. 



Kenta, mesje om padi te snijden. 



Ken ii, soort plant, in het Mak. tabu 

 sala geheelen. 



Kèpo, plukken, afplukken, nemen. 



Kera, (vgl. Bug. gesa?), langs iets heen 

 strijken of schuren; aft kera, lucifer. 



Kere, haar op 't lichaam van menschen 

 en dieren ; kere mada, oogharen. 



Keri (Mal. kenth Sund. kiruh), troebel. 



Kèse, of kèse-kèse, op zichzelf staan, 

 alleen, eenig; dula mena-ra rato labo doü 

 labo-na, nggeè mpara la Kalai kèse-kèse-na, 

 de prins en zijne volgelingen keerden huis- 

 waarts, Kalai bleef alleen; wahad aö-na 

 kèse-kèse-na, wad vvdra ndai duvoa kai-na 

 pdhu, wahad wil zeggen: dat (God) eenig 

 is en geen tweede aan hem gelijk is; 

 kakèse, alleen laten, alleen doen zijn; vgl. 

 èse, dèse. 



Kèta, I. paarsch; bure kèta, soort katjang; 

 ba sapu raa-lambo ro boë ba nggömi mandinga 

 labo èda-ku sarumbu-na na-waü-ra kèta-kèta 

 mena, omdat gij (uwe vrouw) geslagen 

 hebt en ik gezien heb dat haar lichaam 

 geheel hont en blauw was. 



II. fare kèta, ketan, kleefrijst; fare kèta 

 ntjuna, ook een soort ketan, in 't Mak. ase 

 punü kebó genoemd. 



Ketja (Mal. ketjap), soya. 



Ketji (Mal. kitji), soort vaartuig, brik. 



Kèto, staart (vgl. kento). 



Keu, krab (vgl. Mak. sikuyu). 



Keu, klein; dikwijls als naam gebruikt. 



Keyo (Mak. keyó), kakeyo, schreeuwen 



van ganzen. 



Kidi, I. staan, overeindstaan, vgl. tuit; 

 tuu kidi tando di, gaan slaan met het ge- 

 laat naar het Westen gekeerd ; kakidi, doen 

 staan, in stand houden ; kakidi hukum; 

 kakidi sambeya; sakidi, staande; donggo 

 sakidi, slaande iets overreiken. 



II. r= kimpidi; na-ngodu-kidi dumu 

 hadju ndai kèpo, opdat de uitspruitsels 

 cler hoornen, welke geplukt moeten worden, 

 jong zijn. 



Ridi-köda? (vgl. idi-oda), geheel in de 

 war zijn, niet weten waarheen men zich 

 wenden moet, verward zijn; rai. kidi /coda, 

 in verwarring her- en derwaarts loopen. 



Kiki, I. het hoofd reinigen met klapper- 

 melk. 



II. (Mal. kikir), gierig; vgl. padoli. 



III. (Mal. kikir), vijl, vijlen. 

 Kikokako = biko-bako. 



Kila (Mal. kilat; Mak. kilo), bliksem. 



Kilij oprapen; tja/i wombo kilt ra fa, 

 de ruimte onder het huis bij vegen en de 

 sirihpruïm oprapen; eene versierde uit- 

 drukking voor: dienen, gelijk de schoonzoon 

 bij zijne schoonouders. 



Kili-kili (Mak. idem), ring tusschen 

 gevest en lemmet van eene kris, 



Kili-köle, kronkelen, zich kronkelend 

 voortbewegen, zooals bijv. eene slang, vgl. o/e. 



Kilu = manta, III., vast, niet week. 



Kimi, in de gesloten hand houden, (vgl. 

 Mal. ganggam, Mak. kangkang); la-kau-ku 

 kimi bali bae rima na, gij laat hem in 

 beide handen (rijst) vasthouden; amu öo 

 sa-kimi, een handvol bamboewortels. 



Kimpidi = ka I.; na-neyo kimpidi oi 

 ndai tjondo, dat het water, dat uitge- 

 schept moet worden, licht moge zijn; vgl. 

 kada, kampada, kumpudu en mpa. 



Kina, eig. doen raken of bereiken; 



