BIMANEESCII — IIOLLANDSCII WOORDENBOEK. 



47 



Linti , (Daj. lenlo), opschudding, ge- 

 druisch, in opschudding zijn ; (vgl. ngango); 

 kalinti, in opschudding brengen; ai na 

 nangi kalinti kampo, ween niet zoo 

 hevig dat gij de buurt in opschudding 

 brengt. 



Lintji, pit ; lintji ivimfa, pillen van de 

 ka pas. 



Lipi, I. (Mal. lipal), vouwen; ook om 

 het veelvoud aan te duiden: ini lipi, 

 zesvoud. 



II. schouder. 



Lira (Jav. walira), weverspoel. 



Liri, l. = leo; nahi sa-liri, een pruim 

 sirih. 



II. di liri, juist op de plaats van iels, 

 juist op (aan, bij, enz.); ede-r lèlo pèle kai 

 ana sangadji ede di liri hadju ra pèle kai 

 la Kalai aka-n de, daarop werd de prins 

 gebonden aan den boom, waaraan te voren 

 Kalai gebonden was geweest; iviiku dei 

 liri tuta maru-kai doü ra-ngaha ba nggeya, 

 leg het aan het hoofdeinde der slaapplaats, 

 gebruikt door hem, die door een vampier 

 verslonden is. 



III. liri-na of liri-n, het moet wel, 

 natuurlijk. 



Liro (Mangg. leso Bul. endó) , de zon. 



Liwa, zwemmen, overzwemmen; liwa 

 labo kapenla sa-dompo, met eene plank 

 zwemmen; liwa mbere, eene overstrooming 

 (d. i. eene door overstrooming gezwollen 

 rivier) overzwemmen. 



Liya, alleen gebruikelijk met de ont- 

 kenning; doü madaliya, een onbeleefd 

 mensch; wali liga-na dei, zonder beleefdheid 

 of eerbied zijn jegens. 



Loa, losmaken, bijv. iemand die gebon- 

 den is; saloa, losgeraakt zijn. 



Loba (Mal. lobak), raap. 



Lobe, afdecling, sluk (vgl. lobe); lanle 

 sa-lobe, één stuk mat. 



Lodja (Jav. Mal. layar, Bug. ladja), zeil, 

 zeilen; lodja malem bo, een breed zeil; wali- 

 pu sa-bune lodja lao dri-na, nog niet lang 

 waren zij naar buiten gezeild. 



Lodjo (Mak. lodjong), soort bak. 



Lolri, braken, uilbraken. 



Loho, I. veelvuldig en algemeen, bijv. 

 een vruchtensoort als de tijd van 't jaar 

 daarvoor aangebroken is. 



II. krom, gebogen? sintji sa-loho, één ring. 



III. ook lohor (Mal. Arb), de waqlu 

 lluhur. 



Loi, geneesmiddel, medicijn; genezen; 

 behandelen ; ook buskruid ; pili tuta ake 

 loi-na, voor hoofdpijn is dit het genees- 

 middel; nggdra na-supu-sa ta-loi-ku makai 

 enz. indien hij ziek is, moet hij hem ge- 

 nezen met enz, ; ana bedi sa-buwa, loi sa- 

 laka, één kogel en één lakar (soort maat) 

 kruit. 



Loke (vgl. Bug. en Mak. luka) losmaken, 

 bijv. een kleedingsluk, een doek; open- 

 maken bijv. eene schelp. 



Loki, • achtersle, partes posteriores, 

 onderste deel; loki mangkö, de bodem van 

 een kopje. 



Löko, buik; isi löko, ingewanden; löko 

 kangge, het binnenste der vingers; naelöko, 

 zwanger. Vgl. Sikka lekeng, maag. 



Lonibo (vgl. Bug. salowong), bedekken, 

 toedekken, sprei. 



Lomo, bij wij f. (Vgl. Mak. lömö). 



Lona, (vgl. röna en Bul. lolona, stengel), 

 hulplelwoord, bij het samenlellen van lang- 

 werpige voorwerpen; als: boomen, lansen, 

 messen, enz. hadju sa-löna, een boomstam; 

 ilo UU pidu Una, zeven waskaarsen. 



Londe = uta, visch, 



Londo, afdalen, naar beneden -gaan; 

 la-londo-sa awa dana, indien gij afdaalt 

 (uit uw huis); londo di lopi, schcepgaan; 

 kalondo, doen afdalen; bijv. kalondo wuiva, 



