BIMANEESCH HOLLANDSCH WOORDENBOEK. 



63 



Mdo, blad, als hulptelwoord, vgl. röo 

 badju sa-ndoo, een baadje; sambólo tolu 

 ndöo, drie hoofddoeken. 



More, liggen, vgl. dore. 



Moro, zie ndompa. 



Möso, de landen slijpen. 



Moü, gewoon, wal sleeds geweest is. 



Mowa, helderziend, goed van gezicht. 



Mubu, bros, bijv. zooals hout dat door 

 de wormen doorgeknaagd is; overdrach- 

 telijk: verzwakt, bijv. waüra ndubu ba 

 mitsu, door den vijand verzwakt. 



Muha = mbumba, omvallen, instorten; 

 bune santika eli mabu wadu manduha, even- 

 als het geluid van eene instortende rots 

 of steenhoop. 



Muku, slaan; vgl. lambo, boë. 



Mumba, vervallen, afgebrokkeld; bente 

 mandumba ro manipi kalaho-pu ro katebe-pu, 

 de vervallen en dunne aardewerken moet 

 gij verbeteren en dikker maken. 



Mundu , steeds voortgaan , steeds, (vgl. 

 ndaka, ndende); na-ndundu-ndundu mpa 

 rugi-ku, steeds lijd ik verlies. 



Nd upa (Mal. depa), vadem, met vademen 

 afmeten ; sa-ndupa, één vadem ; wali pehe- 

 na uku ba doü makalai daa ndai punggawa 

 nae mandupa-na, niemand, behalve de opper- 

 bevelhebber kan die afmeten ; kaba ro ndupa, 

 maat, in 't algemeen ; mandai kandru kai- 

 ku kaba ro ndupa-ku mamai-ra poro, om 

 daarmede mijne maat, waaraan nog te 

 kort komt, te verlengen, z. v. a. om mijne 

 taak, welke nog onvoltooid is, daarmede 

 te volbrengen. 



IVdnrn, tonder. 



Muil = ngdha, maar platter uitdruk- 

 king, vreten. 



Muwe, bij elkander behooren van 

 twee zaken , bijv. doü nduwe, twee- 

 lingen. 



3STdj. 



Mjulu-ndjnlu (Mal. djulung Daj. djulong-djulong) soort vaartuig. 



iixrg. 



Ngadi (Mal. malam voor malem); ai 

 mangadi, nacht; sambeya lima wakatu di 

 sa-nai ai marai ro sa-nai ai mangadi, het 

 gebed op de vijf waqtu's eiken dag, ge- 

 durende den dag en nacht. 



Ngadja, lao ngadja, een verkeerden weg 

 bewandelen, verkeerd handelen ; vgl. djadja. 



IVgadji (Jav. idem) , leeren, lezen , spe- 

 ciaal godsdienstige boeken. 



IVg'alia, a. (Mal. makan), eten, het eten, 

 voedsel; ngaha óha, rijst elen, ngupang aha 

 di sori, voedsel in de rivier zoeken ; ngdha 



VERH. BAT. GEN. XLVIII. 



gadji, voor loon werken ; dóö-na mangdha ba 

 bedi toi, een afstand zoo ver als eene buks 

 draagt; madangdha ba loi, niet door ge- 

 neesmiddelen te genezen, doü siwe man- 

 gaha ba sura nika, eene vrouw met wie 

 men trouwen mag. 



b. scherp, (wel eig. etend); kangdha, 

 scherp maken, slijpen ; kangdha sampari, 

 eene kris slijpen. 



Ngai, den coïtus bedrijven. 



Ngame, fijn, net, beschaafd van iemands 

 woorden ; neè-ra nt jambe hai nggahimangdm e 



5 



