BtMANEESCH — HOLLANDSCH WOORDENBOEK . 



79 



Panombo (Bug. panombong), of rowa 

 panombo klein soort pot. 



Panta, I. (vgl. Mal. pantjang paal, palen 

 inslaan), insteken, indrijven; panta paku, 

 een spijker inslaan; panta bandera, de vlag 

 planten ; panta kuta, eene omheining zetten; 

 ook zegt men : panta bente, een benling 

 oprichten. 



II. een gespleten bamboes waarop bloe- 

 men gezet worden; bunga sa-panta, een 

 bosje bloemen, een bouquet. 



Pante = nggoma, soort huiduitslag. 



Panta, soort mandje. 



Pao, a. hap, happen; ede-ra ngdha kai 

 duwa pao, tolu pao, daarop at hij twee of 

 drie happen; b. doen happen, in den mond 

 geven; ngdha pao ba doü, eten terwijl iemand 

 hem het voedsel in den mond brengt. 



Papakn, diertje dat gevondon wordt op 

 de kippen in den ruitijd, kippenluis; ook 

 als spreekwijze gebruikt om aan te duiden 

 dat iets zeer klein is 



Para, I. de manen van een paard. 



II. wordt, voorafgegaan door een woord 

 dat onderzoeken of beproeven beteekent, ge- 

 bezigd in; para rnarai, om 't hardst loopen; 

 para mantiri, om de wed schieten ; para ma- 

 tenggo, meten wie de sterkste is. 



Parabo, langwerpig soort kist; parabo 

 bedi, geweerkist; parabo doü mamade, 

 doodkist. 



Parada (Mak. idem; Mal. Jav. prada, 

 dun, blad van metaal), verguldsel, ook verf. 



Paraèsa == parèsa. 



Parakara (Mak. idem; Mal. Sanskr. 

 perkara), zaak, artikel. 



Paralente, gewHdadig, met geweld; 

 mpanga paralente, met geweld stelen; weli 

 paralente, met geweld koopen , gebezigd 

 bijv. van den vorst, als hij zijne onder- 

 danen dwingt hem iets te verkoopen tegen 

 geringen prijs. 



Paramata (Mak. idem; Mal. permala), 

 edelgesteente. 



Paraman, soort plant iu het Mak. tji- 

 naguri genaamd. 



Paranaka (het Mal. peranakan); doü 

 paranaka, de afstammelingen van Maleiers 

 en Bimaneezen. 



Parang-ga, stal. 



Parasila (van het Mal. bersila); döho 

 parasila de bijzondere wijze van zitten, in 

 het Mal. duduk bersila genaamd. 



Parenta (Mal. parentah), bevel, bevelen; 

 vgl. kau. 



Parèsa (Mal. Sanski. pariksa Mak. pa- 

 resm), lao parèsa di ruma sangadji, een 

 | rechtgeding voor den vorst gaan voeren. 



Pari, uitstrooien, v. d. zaaien. 



Parisi, bumi parisi, anibtstilel, zie bumi. 



Pariya (Mak. idem), soort slingerplant. 



Paro, snel, vlug; lampa paro, draven; 

 paro rima, vlug, handig. 



Parong'g'e (Mal. meronggei) soort boom. 



Paröpa (Mal. parapat), soort boom. 



Para Mal. parut), rasp. 



Paruga (Mak. baruga), bamboezen ge- 

 bouw, waarin vergaderingen enz. gehouden 

 worden. Men onderscheidt twee soorten: 

 de paruga suba, builen de omheining van 

 het paleis (vgl. suba) en de paruga tau, 

 binnen de omheining; de laatste wordt zoo 

 geheeten, omdat daar, bij feesten, de scho- 

 tels met eetwaren moeten neergezet worden 

 door hen, die daartoe verplicht zijn. 



Parupae, klanknabootsing, bijv. van iets 

 dat met een knal uit elkander springt; 

 kaparupae, dat geluid maken ; men zegt 

 ook : nunlu kaparupae, met veel omhaal en 

 bluf iets vertellen. 



Pasa (Mal. pasang), wati-du wdra pasa-na, 

 zonder wedergade. 



Pasaka (Mal. pusaka), erfstuk, ada pa- 

 saka, een door erfenisverkregensla af. * 



