BIMANEESCHE TEXTEN. 88 



labo weta ha hido ro mango wóo-na, raho oi. 



Wara mpara manggahi labo nangi nggao sinlji ade: 



ai ruma-e! pai-sa ku-bae kai-ku ade ntjöki mandake, 



ku-sambeya ro ku-puwasa, ku-zakat kapöda-ku ade, 



wati-da ngawa-ku weha ntau kai öle ro póde. 



Ou kai Kirman Katibïn labo sa-mena-na doü malowa-lowa, 



sodi kaniki kai sa-mena-na siyadara ede sa-buwa-buwa : 



nggöoii ma'alim matjèpe-na rasulu'llahi wati-tji raa-mangowa, 



wati-tji raa-kau kai-mu sambeya, raa-kanta-mu nöno tuwa, 



sa-mena-na doü malowa ro bade daa mangawa nggahi 



wara mpara madadju ro bau ade, wara mpara ba dahu-na teï; 



deï ahera nekeka mandai kira-kira timba ro tahi, 



ndai maluu deï sorga bè-du pala mantjihi. 



Sa-mena-na doü malowa-lowa daa mangawa teï doü, 



sa-mena-na doü mampula, madadju ro hau, 



sa-mena-na doü masambeya mangèna kau ro ou 



deï ade afi naraka ndai tongge ro balunggu. 



Sangge-sangge sara sambeya-na, la tjilaka wodja-n, sangi-sangi ba wii, 



sangge-sangge sara puwasa-na, adja puwasa kapadipadi, 



sangge-sangge sara zakat-na ede, sangi-sangi mpa ba tjili, 



sangge-sangge sara lei ba doü, asa-mu makaiyo, ade-mu makalai. 



Teï sara ba doü tioro-tjoro kaiyo, ade-mu daa matjaü, 



kanggari kai-mu mori-mu sangi-sangi ntau doü, 



na-ra ho-ku ba doü mant au wati ngawa-mu kandadi au, 



katjihi, póde ro óle-mu na-waü-ra ntuwu. 



Ba ndede pahu parange-mu ede, sara-mu na-waü-ra palipönga; 



hukum kitabu'llahi ta'ala mpada mpoi waü-na-ra lönga; 



doü mabora ro ngara, na-waü mena-ra Ijingi-tjanga, 



doü sa-dana Mbódjo ake, na-waü-ra mena ringi-ronga. 



Lai-na nggahi raa-ngguda-mu, lai-na rawi ndai mawóko; 



lari ro hiya-ku ba nahu, mu-lowa wali-ku kantjèko, 



ampo-ampo-sa ba katjai-ku: mu-romo; pala mu-nluku-ntèko; 



ede-ro-pebe ba doü, mu-lowa wali-ku kawaliwèko. 



Djara daro maharuhama da ndai waü kamampa ro kahowe, 



sahe lindo mamuhemahe da ndai waü kasuru ro kadje ; 



ake-ra pala-ni, siyara-e, ibara kai-ta doü mabengke 



daa mangawa romo kani ro batu ede-ro-pehe. 



Na-tanlu-ra pala doü mabengke ede une binata, 



nggahi ro rawi maiha ro mataho daa malowa (1. na-lowa) mpa pata 



aka-na na-waü-ra rindi lombo ba nafasu-na masamatamata, 



sangi-sangi mpa pala ndai ili-na hukum sjara' raa-parenta, 



Indo kapo 'aqal ede sobu-na ba malaekat, 



