INHOUDSOPGAVE. VII 



BLADZ. 



§ 116. Kai gewoonlijk een afzonderlijk woord na de finiete en actief-deelwoordelijkc vormen, 



alsmede na het verbale substantie! 147 



• 117. Kai in bovengenoemd geval in samenstelling 148 



• 118. Kai in samenstelling met de passieve deelwoordelij ke vormen 150 



• 119. De met kai samengestelde deelwoordelijke vormen als attribuut 151 



Aanm. Verbaal subst. voor den vorm met ndai en kai 152 



• 120. De vormen met raa of ndai en kai als praedicaat 152 



• 121. Dezelfde vormen als vooropgeplaatst subst., subject, enz 153 



■ 122. De vorm met ndai en kai in bepaalde gevallen lot uitdrukking van den infinitief 154 



» 123. Kai als afzonderlijk woord bij de passieve deelwoordelijke vormen 156 



• 124. Subst. met kai na de woorden: ba bau, ba bau supu-na, au of au supu-na, au haba(r), 



au rawi, asa{l); asa{l)-na, ede asa(l)-na en ndadi au. Soms een eenvoudig verbaal 



subst. gebezigd. Verzwijgen van het woord, dat naar de oorzaak vraagt of die uitdrukt. 156 



Aanm. Bijzondere beteekenis van èda kai na woorden, die naar de oorzaak vragen... ICO 



■ 125. Subst. met kai na bune, bune pdhu-na, soms na sabune. Verbaal subst. voor het 



subst. met kai , 160 



• 126. Subst. met kai na ede en ede-ra in de beteekenis van «daarom", alsook na ede-ra 



als voegwoordelijk bijwoord. Somtijds het eenvoudig verbaal subst. gebezigd. Ede-ra 



verzwegen 161 



Aanm. Over de waarde van een vorm als nggdhi kai — nggdhi 164 



• 127. Ede mpara gewoonlijk met eenvoudig verbaal subst. geconstrueerd, zeldzamer met het 



subst. met kai 164 



Aanm. Over de constructie na ede-du (het is genoeg) en ede-ra = ede (dat) 165 



• 128. Constructie met ndai en kai na patu 165 



Aanm. Verklaring van den vorm 165 



» 129. Kai met plaatselijke of tijdelijke beteekenis steeds in samenstelling met het verbale woord. 

 De constructie met kai dan steeds gebezigd als het woord, dat de plaats of den tijd 



aanduidt, voorafgaat 166 



■ 130. De passieve deelwoordelijke vormen met kai in plaatselijke (tijdelijke) beteekenis ter 



bepaling van een subst., enz 168 



Aanm. Het prefix ma voor het subst. met kai 168 



> 131. De passieve vormen met raa of ndai en kai in plaatselijke (tijdelijke) beteekenis als 



praedicaat, subject, enz. Het subject soms door eene praepositie ingeleid 169 



• 132. De passieve vorm met ndai en kai in bepaalde gevallen tol uitdrukking van den infinitief, 



ook na wdra-ka, enz 169 



• 133. De constructie met kai na bakai, bakai-kai, bakai-du, bè-bè-du, enz. Soms na ededei. 



Zelden vervangen door een eenvoudig verbaal subst. Bè-ku bè-du (in de beteekenis «wat 



ook") '. 170 



Aanm. Dezelfde constructie bij de andere bijwoorden van tijd 171 



» 134. Constructie met kai of eenvoudig verbaal subst. na di ade 171 



Aanm Verklaring der eerste conslructie 171 



• 135. Kai in plaats van of tegelijk met de praeposities labo, ba en di (in figuurlijken zin). 



Nae kai ade, enz., bae kai ade 171 



» 136. Kai na kau, kanta en kateï 173 



■ 137. Mai ka-ra ndede-na, waü kai-na-ra, wati kai-pu, ndede-ra kai-na, tangdra kai.... 174 



• 138. De agens bij de passieve vormen met kai. Plaats van het oorspronkelijk object. Kai 



bij synoniemen. Kai als praeposilie verzwegen als de constructie met kai vereischt 



wordt 174 



• 139. Subst. met kai in meer concrete beteekenis 176 



» 140. Kai bij niet-verbale woorden 177 



Aanm. I. Vorm der telwoorden met kai en ma 177 



Aanm. II. Verklaring van kai 177 



