BIMANEESCHE SPRAAKKUNST. 195 



ngg, mp, nt en ntj. De neusklank voor de g, b of d kan in de eerste plaals 

 een overblijfsel zijn van de bovenvermelde in onbruik geraakte wijze van 

 werkwoordsvorming. Evenwel stuit men bij het bepalen van de waarde van 

 den neusklank bij een met eene media beginnend verbaal woord op eene 

 moeielijkheid. In § 6 is er opgewezen, dat er een aantal woorden in het 

 Bim. aanvangen met een neusklank, die alleen phonetische waarde heeft. 

 Het is al op zichzelf niet waarschijnlijk, dat deze neiging tot het bezigen 

 van een nasalen voorslag alleen beperkt is gebleven tot de eigenlijke substantieven, 

 bovendien wordt het tegendeel bewezen bij woorden, welke met een tenuis 

 beginnen als: mpou, naast fou (najagen); ntanda (aanzien); Kólo. tonda, Daj. 

 lendjang; men vergelijke ook woorden als: nggunti, wat zoowel «knippen" 

 als » schaar" beleekent ; ndau, «naaien" en » naald"; voorts mbiriluta (het hoofd- 

 schudden) geheel en al gelijk aan wiri tuta. In het algemeen laat zich dus 

 de bovenbedoelde waarde van den neusklank bij verba, die met eene media 

 beginnen, niet aantoonen. Strikt genomen, kan men ook niet zeker bewijzen 

 dat een vorm als nangi, niet uit een *ntangi ontstaan is, maar het is niet 

 waarschijnlijk, dat bij al de bovenopgesomde woorden eene gelijksoortige 

 klankverwisseling heeft plaats gehad (daargelaten de vraag of een vorm als 

 ngamu, dat dan uit * nggamu zou moeten voortgekomen zijn, bestaanbaar 

 is, zonder dat de nasaal werkelijk ter wille van de beleekenis er bijgevoegd 

 is). Daarenboven is er nog wel een enkel woord, waarin aan de nasaal 

 voor de media de boven besproken waarde kan toegekend worden," nam. 

 ndawi, iets maken, naast rawi, werk, karawi, werken, vgl. ook ndasa, bewonen, 

 naast rasa, land (vgl. een vorm als het Daj. mangkalewu). 



Voorts zijn er een aantal woorden van verbale beteekenis, die aanvangen 

 met een neusklank, hetzij gevolgd door eene tenuis, hetzij door eene media, 

 waarnaast een vorm zonder neusklank met afwijkende beteekenis voorkomt 

 en waaruil zich dus eene bepaalde waarde van de nasaal laat afleiden, gelijk 

 uit de volgende voorbeelden blijkt: mbali, terugkeeren, balt. doen terugkeeren, 

 terugzenden, teruggeven; mbètja, nat, bet ja, natmaken ; mbia en \ mbisa, breken, 

 frangi, bia en bisa breken, frangere; mbalo, rond, bolo, omgeven (hier zouden 

 evenwel twee woorden in elkander geloopen kunnen zijn, vgl. Mak. bódong 

 en bolong); mböo, vallen, bdo, vellen; ndore, liggen, dore, leggen; nggiri, 

 draaien, circumverti, kiri, draaien, circumvertere (Mak. giling); nggori, losraken 

 of zijn, hori, loslaten ; mpula gesloten en dom, pula, sluiten, stoppen, bijv. 

 een gat, bedekken; ntiri, in de juiste richting zijn, tiri, recht op iets afgaan; 

 ntodo, met gaten worden of zijn, todo, door iets heen steken; ntjafa, over 

 iets heen hangen, tja fa, over iets heen doen hangen, bijv. een doek over eene 

 heg; ntjdra, mis, verkeerd zijn, sdra, iets missen, bijv. bij het schieten; 

 ntjeba, open, geopend, seba, openen ; nljengga. scheiden, zich scheiden, tjengga 

 iets van iets scheiden. 



Voorts mbunta, in beteekenis = Mal. berbunga, naast wunta, bloem ; mbuwa = 



