— 109 — 

Raden Banjaktjatra bood de sembah aan en sprak: ik geef Uwer 
Hoogheid kepnis, dat de patih van Noesa Tembini, Poelé-tembini genaamd, zich- 
zelven en het overschot zijner troepen op leven en dood aan Uw welgevallen 
aanbiedt. 
4 Sang Dipati antwoordde: ik laat de vrije beschikking aan U, mejongen, 
p 


























en, wat meer is, mijn zoon — ik verlang op heden mijne waardigheid nederteleggen 
ten behoeve van u; de tijd is aangebroken, dat ik mij, als oud van dagen, heb 
terugtetrekken, even als de zon, die ten ondergang nijgt; bovendien stel ik een 
vol vertrouwen in u en kan ik gerustelijk de zaken aan u overlaten. 
__ Maar laten we dat morgen (bedisselen), nu ontbreekt de tijd. 
Keer nu maar huiswaarts. 
De Raden antwoordde zacht: ik dank U; zonder verzet geschiede alles, 
wat vader Adipati begeert. 
Daarop wendde zich de vorst tot den patih en zeide: Patih, ik draag u 
alle poenggawa's, boepati’'s, en de dipati’s, mijne schoonzoons, te gelasten om 
Oogenblikkelijk trok zich de patih op eerbiedige wijze terug uit de tegen- 
woordigheid van den vorst; keerde terug naar de kepatihan en bracht het vorstelijk 
bevel over aan alle boepati’s, aan de schoonzoons van den vorst, aan de poeng- 
gawa’s, mantri's, wedana’s, oemboel’s en loerah’s om den volgenden morgen, te 
zeven ure, optekomen ter paséban. 
Bovendien waren alle niaga’s reeds opgeroepen en om 6 uur ’s morgens 
zaten ze reeds klaar voor het slaan van de gamelan-sléndro, het bespelen van de 
Jarinetten, het slaan van de gamelan-pélog en de tjara-balèn; ze waren gedost 
a verschillende kleuren: groen, geel, paars, zwart en rood en met de koeloek op, 
gen troep met witte, een andere troep met zwarte koeloeks. 
__Maar genoeg hiervan; vertellen we nu, dat alle boepati's reeds waren 
itgedost en dat ze met hunne ondergeschikten eene groote menigte vormden, 
je opgeruimd van zin (daar) heen schreed. 
Kjai Patih Reksanata, de poenggawa’s, geheel toegerust en in allerlei 
enue, de ngabeï’s, mantri’s, loerah’s en oemboels, allen bevonden zich op de 
Verhalen we vervolgens, dat op den morgen van dien dag de koningszoon 
doste in feestkleedij: een zijden staatsiekleed, gebloemd op de wijze limar 
pati, en een fraai lakensch buis met gouden knoopen, waarin èr-tatit-steenen 
duisterd was hij door zijn kleedij. 
Het personeel, dat den schoonen prins zou begeleiden, had zich reeds in 
vollen getale voor zijn aangezicht verzameld. 
