28 
393. grat, sawah grat, ’n onbewa- 
terbaar rijstveld. 
394, grëéma, danshuis, toekang 
gréma, bordeelhouder. Vgl. Wdb. gër- 
mä, 
395. gragal=krakal, grof grint. 
896. gàgqg, of éndag, niet. Ora 
wordt niet gebruikt. B. v. gag roeh, 
'ndaq gëlëm, gag ànà. Dial. Djap. 62, 
DOT wort =kaalens 
398. goetèg—=doeweg. Ook tèg 
en têg, Zie Wdb. aldaar en voorts 
gotèg, Taalsoorten. 
399. gas, léngâà gas, petroleum. 
Ook te S, k.? 
400. gèwèhi, ’nggèwèhi —= 
ngwènèhi, geven. 
Dial. Dj. 80. 
401. glinding SS kesersnskar 
met houten wielen uit één blad gesneden, 
in den regel met één sapi bespannen. 
402. galar, zitting van’n ambèn van 
gespleten bamboe, echter niet aanéén- 
gesloten, dan toch heet ’* ploepoeh. 
Wdb. maakt deze onderscheiding niet. 
403. gëlëqg, gölëg gëlëg=körép, 
herhaaldelijk, telkens weer, kort na el- 
kander. Kérëép komt alleen voor in de 
beteekenis dicht opééngesloten, dus niet 
arang. Vgl. Wdb. gëlag, spoedig, 
gauw. 
404. goeloengan, 
houtkrullen bij ’t schaven. 
405. gémbél —= kémpël, dicht 
opéén als de vruchten van een klâäpà. 
406. gamëéng, ’n roode plek in ’t 
gelaat, door ’n klap veroorzaakt. B. v. 
Awas kon, taq tjapéng, gamëng 
kon, pas op jij, ik zalje ’n klap geven, 
dat je bont en blauw ziet. 
Zie ook kègqänä. 
ook ==stiartal; 
407. gògòl, IL ef. S. k., iets met ’n 
linggis oplichten. 
IL. sawahbezitter (deelgerechtigde). 
III. ’t achterste span sapi’s als er 
meerdere spannen voor elkaar bijv. voor 
'n Europeesche ploeg (broedjoel 
wösi, broedjoel ländà) loopen. 
408 gabrég=—=gapoeg, vermolmd. 
409 gang, 'n reeks kotag’s in ’n 
riettuin, tusschen twee langsgoten (mo e- 
djoer) over de geheele lengte van 
het veld. 
410. bah of babah —='’t kan mij 
niet schelen. B. v. Bah bongkâ, bah 
oerip, ’t kan me niet schelen of hij 
dood of levend is. 
411, boentjit, kleinste vogel uit een 
nest. Dial. Dj, 982, 
412. bèndër, sabèndër, ongeveer 
’n bahoe grond, bunder. 
413. bènto =gëéndëng. Vgl. de 
Nooy. 
414, bêndi = bendi, rijtuigje op 
twee wielen met één zitbank. 
415. bandat, ’nlusvan péndjalin 
of tali pring om zakken in te dragen. 
416. bòtjab, Kr. van arèg, jongen, 
knaap. 
411. bòtjòr == bono 
418. brëndoeng, ’n gebroken 
tjoekil (watervat van bamboe), die met 
’n touw weer bijeengebonden is. 
419, boeroe==mahoe, pas, daar- 
even. 
420. bérëg —= bëdédég, hoog- 
hartig.” „Dial. Dj. 999.” 
421. bratoe = moedjoer,’n aan- 
deel vragen in iemands winst. Als bij 
tnt 
