
1865.] Literary Intelligence. 49 
étaient déposées. Le récit doit done sortir de la classe des fables, 
et étre reputé historique dans son fond. 
3. Thorolf Begifots Begravelse c. & d. l’enterrement de Thorolf 
Begifot. Dans une histoire d’une province de l’Islande nommée 
Hyrar, concernant les derniers temps du paganisme, on lit d’un 
homme, nommé Thorolf Begifot, lequel, revenant un soir d’un voyage, 
s’assit sur son sidge d’honneur et y resta jusqu’au matin, lorsqi on l’y 
trouva mort. Son fils étant appelé, enfonga le parois derriére le dos 
du défunt, et emportale corps par l’ouverture. O’est, & ce que je 
sais, le seul exemple en Scandinavie, d’une manidre si singuliére 
de faire sortir un corps mort, Mais en Asie on en trouve plusieurs 
exemples. Marco Paolo raconte, qu’en Tartarie, les astrologues 
conséillaient vers quel point de l’univers les morts devaient étre 
retirés et s'il n’y avait pas de porte dans la direction indiquée on 
faisait une ouverture dans le parois, et retiraient par li le mort. Le 
Rev. Pallagoix raconte, qu’i Siam, au lieu de faire passer le cer- 
cueil par la porte, on le descend dans la rue par une ouverture pratiquée 
au murail. Et M. Pallas raconte, qu’un lama des Kalmuks étant 
trouvé mort sur son siége d’honneur, on renversa sa demeure par 
derriére [sic.] Ce exemples éveillent la supposition, que la maniére, 
dont on retirait le corps de Th. B. était une trace de Bouddhisme. 
Ayant été enterré dans une vallée, le méme Th. B. causait 
comme revenant tant de malheurs, qu’on se crut foreé de transporter 
son corps dans le désert, mais arrivé & la sortie de la valleé, le corps 
devint si Jowrd, que 14 hommes ne pouvaient pas l’emporter plus loin. 
J’ai comparé ce récit avec celui que rapporte Mr. Schmidt dans ses 
notes au Scanavy Lectren, & propos de l’enterrement du conquérant 
eélébre, Dchingis-Khaghan. Etant mort au Tohet, son corps fut trans- 
porté & sa demeure. Arrivé la, le corps fut si lowrd, qu’on s’efforca 
en vain de descendre le cercueil de la voiture. On se vit obligé 
de’éléver le tertre sépulcrale au dessus de la voiture. Voila un nouvel 
exemple de l'influence de croyances orientales sur celles des 
Scandinaves. 

