








144 On the Sena Rajds of Bengal. [No. 3, 
In that Sena family was born Samanta Sena, the destroyer of hundreds 
of the enemy’s champions. He was a worshipper of Brahma and a 
garland for the head of the race of the noblest Kshetriyas ;. and verses 
celebrating his heroic deeds were sung by the celestial maidens on the 
border of the dam cooled by the agitated waves of the ocean, in a manner 
which might even excite the envy of Rama, the son of Dasharatha. 
afaa agiaae wie ustuRatey- 
ea tq aMatsyam: Gatfaa: ufwat | 
Siyataragqacaefatgegrast 
qarysacifearafeaceard aca | Cl 
He did in the field of battle play with his hands his serpent-like 
swords, where the noise of his battle-drums depressed the spirit of his 
enemies, and the pearls which fell from the globe over the head of his 
enemies’ elephants, unseamed by his sword, are still to be found scat- 
tered in the shape of heavy kouries. 
wegrquiaag aafa wad WaaT- 
eata “aaa wafa ured ute | 
futthifcafetsancte tafe. 
aeyaafegeelacavwSsay FW: || | 
His fame mounting the backs of his enemies’ wives, did travel 
from house to house, from city to city, from forest to forest, from 
mountain to mountain, and from ocean to ocean. 
SeuaaaAfegrataayiesait- 
SUA ALAAATATMETTAFANE | 
qelequfaeasraataae gaat 
emanate a fer efaat Gaara | <1 
He didextirpate the enemies who plundered the riches of the Carnatic, — 
and the marrow, flesh and bones, (of the dead bodies of his enemies’ 
troops) to be found in abundance there, has caused Yama not to leave : 
the southern quarters up to the present time, becoming himself glad 
an inhabitant of the place. 
[Yama is lord of the Pretas, a kind of evil spirits or demons, who 
live upon human flesh and blood. ] 
