123 



prova. La conclusione potrà essere giusta se inferita dai casi di cui si è te- 

 nuto conto nell'osservazione; facilmente nasce sbagliata se discende dalle cir- 

 costanze trascurate. Le scienze, e specialmente la Geologia che è induttiva, er- 

 rano di frequente secondo il principio ora esposto. Quasi tutte le polemiche si 

 basano sopra questo principio: l'uno osserva solo alcune circostanze di un fatto, 

 il competitore l'altre; tutti e due credono importanti le proprie. Talvolta il 

 malinteso amor proprio ferito procura invano di difendere il proprio errore, 

 facendo risaltare una circostanza più che secondaria, ed inferendo da essa. 

 Esempi nella geologia si trovano a bizeffe nel diverso apprezzamento cronolo- 

 gico degli strati. La stessa mancata osservazione faceva ritenere più piani cro- 

 nologicamente ordinati, mentre erano contemporanei, così i tre del Pliocene ed 

 i tre o quattro del Miocene medio. Se si fosse osservato quanto accade presen- 

 temente nei diversi domini del mare, dove contemporaneamente si depone mate- 

 riale diverso e vive una fauna e flora differente, ciò non sarebbe accaduto. Il 

 Plutonismo di Elie di Beaumont non era certo fondato sopra un'accurata os- 

 servazione di fatti e di circostanze che precedono ed accompagnano il vulca- 

 nismo. Anche dalle altre sci enze si potrebbero ricavare esempi di quanto diciamo. 



(continua) 



GLOSSARIO ENTOMOLOGICO 



REDATTO 



da LUIGI FAILLA-TEDALDI 



REGISTRO LATINO-ITALIANO 



DELLE VOCI CITATE IN QUESTO GLOSSARIO 



{continuazione) 



Fulgidus - Fulgido 



Fuliginosus - Fuliginoso (colori 3) 



Fulvus - Fulvo (colori 53) 



Fumatus - Affumato (colori 21) 



Fumosus - Fumatus 



Funicalalus • Funicolalo 



Funiculus - Funicolo 



Furca • Forca • V. Processo interno del 



prosterno 

 Furcae apicale - Forche o rami apicali 

 Furcatus - Forcalo 

 Fuscescens - Fuscus 

 Fuscus • Bruno o fosco (colori 2) 

 Fùsiformis • Fusiforme 

 Fusulus - Filiera 

 Fusus • Filiera 



G 



Galea - Elmo 



Galeotheca - Astuccio dell' Elmo o Galea 



Gallata - Gallate 



Ganascia - Ganascia 



Gasterotheca - Astuccio dell' addome 



Gastrotheca - Astuccio dell'addome 



Geminatus - Geminato 



Gcnrinus - Gemino 



Gemmalus - Gemmalo 



Genae - Gote o Guance 



Geniculatus - Genicolato 



Genicolum - Genicolo o Ginocchio 



Genitalia - Genitali 



Gemi ■ Ginocchio 



Genuinus • Genuino 



Genus • Genere 



