23 



YIN 

 YANG 

 UNITED Wan 



BY CHANGE 



ACCOMPLISH. 0) 

 Kin-lan 

 Hall. 



The 



spirit-seats 



of the 



successive 



generations 



of all our 



kindred. 



KAO-KHI-TEMPLE. 



THE FIRST GREAT FOTJNDERS. 



Chu-hung-ying ( 2 ) Hung-khi-shing ( 3 ) 



THE GREAT F0UNDERS. 



Master Kin-nan ( 4 ) The vanguard Thian-yu-hung 

 yun-lung ( 5 ) maintains the right, and extirpates the traitors. 



FOUNDRESSES. 



Lady Pi, lady Kin, lady Choh. 



THE MVE FOUNDERS. 



Thsai-teh-chung 

 Hu teh ti Fang-ta-hung 



Ma-chao-hing 



Li-sih-khai 



Hung-thai-sui 



THE FIVE TIGER-GENERALS. 



Wu-thian-ching 

 Li-sih-chi 

 Yao-pieh tah Lin-yung-chao 



THE FOUR GREAT FAITHFTJL EXCELLENT ONES. 



Ching-thian 

 Chang-kwoh. 



Han-phang 

 Han-fuh 



DRAGONS. 



TIGERS 

 TORTOISES 



SNAKES 



ASSEMBLE. 

 Mwan-thao 



Hall. 



The 

 ancestral-seats 



of the 



successive 



generations 



of all our 



kindred. 



(!) Dragons, tigers, tortoises and snakes are assembled. If the dual principles in nature areunited, they pro- 

 duce all things by metamorphosis. 

 The character ^^ (lightning), on the side of each character, is only put to make the meaning obscure. 



■*k his posthumous name is Hung-ying (ylfc -$!£)■ ^ s w ^ e was caUe d Choh. \ ]Èl) They are bu- 

 ried at San-hoh-khao ( ^ -£*► 



( 2 





Pi 



P ] in the district Thsiao, I gjË ) in the etste of Phei 



in the province of Kiang-nan. ( /X |&) He was the great founder. (^ jjjg) 



( 3 ) ^4h his posthumous name is Khi-shing. [Wf )$&) His wife was called Kin. ( ^ ) They are bu- 

 ried at the foot of the mountain Ting (~J~), in the district Tun-hwang. IJ^ j||| He is called 

 the great ancestor. \~fc £j^| 



( 4 ) The leader Chin-kin-nan, (|Ji| ^ jg) Master of the lodge. (^q ^) See pag. 14. 



( 5 ) The great brother (president) Wan-yun-lung, master of the camp. (^ q^j See pag. 16. 



