AD VERTISSEMENT 



AV LECTEVR. 



LElc&eur doit eftrcaduerty que l'efcri- 

 uy les deux liurcs precedens en Latin, 

 lors que i'eftois au Peru,&:pource parlent 

 ils des chofes des Indes , comme de chofes 

 prefentes. Depuis eiîant venu en Efpagne, 

 mefcmbla bon de les traduire en langue 

 vulgaire , Se ne voulus changer la façon de 

 parler qui y eltoit couchée: mais aux cinq 

 ïiuresfuiuans 3 parce que ie tes ay faits en 

 Europe, i'ay cité contraint de changer la 

 façon de parler, &de traitter en iceuxles 

 chofes des Indes, comme terres &c chofes 

 abfentcs : Se parce que celte diuerfité de 

 parler pourroit aucc raifon ofîcnferlc le- 

 cteur, il m'a femblé bon l'aducrtir de ceci. 



