DES INDES. I IV. II I. 80 



dénominations l'on cognoift d'où ils procèdent. 

 En la mer Méditerranée encor qu'ils fuiuent la 

 mefme diuifion 9 & façon de conter, neantmoins 

 lis leur donnent d'autres noms différents, ils ap- 

 pellent le Nort, Tramontane, & fon contraire 

 qui cil le Sud,Mezoiorne, ou Midy , l'Eft ils l'ap- 

 pellent Leuant,& l'Oeil Ponant, 8c ceux quitra- 

 uerfent ces qua*rc,ils les nomment ainfi : le Sueft 

 cftpar euxditXirocquc, ou Xaloque, &lon op- 

 police qui efl; le Nortoeftj Mettrai, ils appellent 

 £r3ec,ou sresuaUc nortdelh & le furoeftibn con- 

 traire leueiche, lybiquc, ou afrriquain. En Latin 

 les quatrecogneus font,Septcntrio, Aufter, Sub- 

 foiaaus,Fauonius,& les entre-lalîez font Aquilo, 

 Vulturnus, ArnicuticvCorus. Selon Pline Vul- 

 turnus &£urus font vu mcfme vét,qui ell Iefueft, 

 ouxaloque, fauonius eftlc meime que l'oeftou. 

 Ponant, Aquilo & Boreasle mefmequenorcefl:, 

 ou grcgual,& TraiT>ôtanc,rAfricus & lybique,cft 

 ce iuroeft ou leueiche , l'aufter & notus , eft le fod 

 ou midy,corus &scphyrus,n'efl autre que le nor- 

 toeft,oumeftral>& à fon prochain qui eftnortdeft 

 ou grcgual,on ne Iuy dôneautre nom que Pheni- 

 cic. Quelques autres les diuifentd'vnc autre ma- 

 nière, mais parce que ce n 'eftpasàprefentnoftre 

 intentiô de raconter les noms Latins 8c Grecs de 

 tous les vêts, disôsfeulemet qui font ceux d'entre 

 ces vçts que nos mariniers de lOcea d'Inde appel- 

 lent Brifes,ck vents d abas.I'ay efte fort long temps 

 en difficulté fur ces noms , voyat qu'ils en vfoient 

 fore differemmet, iufques à ce que i'aye recogneu 

 que ces n#ms font plus généraux, que propres 

 & particuliers. Ils appellent brifes ceuxquifer- 



