DES INDES. LIV. III. 8 1 



autres aufîi qui eftions alors aux Indes , qu'elle fe 

 mouuoit chaque iour du mouuement vniuérfelj 

 d'Orient au Ponant,comme la Lune & les autres 

 eftoilles. D'où il appert que la Sphère de l'air, 

 eftant fa région , il huit que le mefme élément fe 

 meuue de celle façon. Nousrecogncufmesauffi, 

 que outre ce mouuement vniuerfèî elle enauoit 

 encorvn autre particulier,par lequel elle femou- 

 uoit auec les planettes d'Occident en Orient, car 

 chaque nuid elle deuenoit plus Orientale , ainfî 

 quefontlaLuneJe Soleil &l'Eftoille de Venus. 

 Nous remarquâmes dauantage vn troifîefmc 

 mouuement particulier , dont elle fe mouuoit au 

 Zodiaque vers le Nort, d'autât que patfees quel- 

 ques nui£ts,ellele trouuoitplusconiointeauxfî- 

 gnesSepcentrionaux. Et parauature cela fut cau- 

 fe pourquoy cefte grade comète fut pluftoft vcu'é 

 de ceux qui efloient plus Meridionaux,comme le 

 font ceux du Peru. Et d'autre- part ceux de l'Eu- 

 rope cÔmencerent à la voir plus tard,à caufe que 

 par ce troifîefme monuementquei'aydit , elle 

 ï'approchoit plus des Septentrionaux. Toutes- 

 fois vn chacun a peu remarquer les différences 

 de ce mouuement , de façon que l'on peut bien 

 voir, queplufîeurs&diuers corps ecleftes don- 

 nent leur impreflion à la Sphère de l'air, ainfî eft- 

 il certain que l'air fe meut du mouuement circu- 

 laire du ciel , d"Orient au Ponant, qui eft le pre- 

 mier fondement mis en auantcy-dcifus. Le fé- 

 cond n'eft pas moins certain ny notoire , qui eft 

 que le mouuement de l'air aux parties qui fonc 

 fous la ligne, ou proches d'icclle , eft tres-vi- 

 fte , & léger , & d'autant plus qu'il f'approche 



