EN FBANCE. 287 



142 1 , A Bercnger tie Sur^illc , jeune gentilhomme du 

 nicnie pays, Tun dcs braves atlacLes k la fortune el aux 

 droits meconmis du roi Cliarles Vll , alors dauphin. 



Les ouvrages de poesie altribues h Clotilde sont 

 pleins de grace, d'elegancc, de nalurel , el quelquefois 

 aussi de force et de bardiesse , el Ires-superieurs aux 

 compositions connues de lous les ecrivains de son siecle, 

 soil pour le fonds des cboses , soil aussi pour les pro- 

 cedes du st}le et ceux de la versification. On y re- 

 niarque une rare connaissance des anciens , et une 

 foule d'allusions k I'antiquite classique , qui supposent* 

 aulaut d'instruclion qu'on y reconnail d'ailleurs de 

 talent et dc gout. 



lis sont dans notre dialecle du Nord , dit langiie 

 d'oil , qui n'est pas celui que Ton parlait dans le pays. 

 Clotilde apparenmient Taurait prefere au sien, conime 

 nieillcur , on plus n'pandu. 



Comment au reslc , du fond de sa province , el dans 

 un tcl siecio , une femnie a-t-elle pu acquerir ces qua- 

 lites donl la reunion est partoul et en tout temps une 

 cbosesi rare? I/editcur nous repond , sur ia foi des 

 lue moires de famille : 



I ". Qu'el'e apparlonait a une ecole AQfemmespoctcs, 

 fondee au XII"^. siecle par la celebre Helo'ise, el au sein 

 de laquelle sV;(aienl developpes el transmis, dejemme 

 enfentnic , duranl une periode d'environ trois cents 

 ans , dcs priucipes de composition et de gout , peu 

 connus dcs lio/nmcs . ecrivains de profession. 



2". Qu'elle avail ele elevee par une mere , d'unc 

 instruction peu conmiune , ot donl les etudes avaicnl 

 ete dirigecs par lo celebre Froissart. 



