3lO DfS PIUNCIPALX FRAGME.NTS 



Et turn situt eqiiiis (iiii dc pnpscpihus actus 

 Viiicla siiis magnis unimisabrnpit , pl iiide 

 Fcrl spse campi per curula , la'taque prata , 

 JIt'lso pedore, sctpcjubam qiiassal siniiil allam , 

 Spirilus ex aiiima calida spumas ogit albas (1). 



Ti'l pst Ic fier coursicr qui , dans sa fougue aidi-iilo , 

 A biis(5 les liens de son obscur s«5jour; 

 II s'enfuil, le cteur haul , la criniere floltanic , 

 El riialclne enflamm^e Pt la bouche (^lunianle , 

 Puis bondil dans les champs el les pres d'alcnluur. 



II iniite encore Iloniore, dans la descriplloii (I'lsii 

 combat. Lc tribunCooliiis est TAjax ronutin , dans sa 

 (!oscrij)lion coiirle ct pilloresque : 



Undiqueconveniunt , velulirnber, tela tribuno 

 Conllgunt parmani, (innil hastilibus umbo 

 jErato sonilu gale;c , sed nee pole quisquam 

 Undiquc nitendo corpus disrpj-pcre fcrro. 

 Semper abundanlcs liaslas frangilquc quatitqiie : 

 Toluin sudor habct corijiis , niulluni(|uc laboral; 

 Nee rcsplrandi fit copia prKpete ferro 

 llistri tela manu jacicntes sollicitabaiit (2). 



D(^ja , de loutcs parts , la troupe est rdunie. 

 Sur le brave tribun, commc unc large pluie , 

 mille traits sont tornbt's , et de son boudier 

 La bnssc en rctentil. L'airaiu de son citnier 

 Sous Icurs lerribles chocs inccssamment r(?sonne. 

 Mais ses fiers onnemis , que son courage elotine , 

 Vainement conlrc lui rasscniblant Icurs cll'orls, 

 I'ar le glaive onl lent(5 de d(!'cliircr son corps, 

 llbrisc lour-ii-tour les hastes (jn'on lui luncc , 



(T) Aiuial Lil». ». 

 (a) AiliLjl. Lib. XVII. 



