LU SOCIÉTÉ ROYALE MALACOLOGIQUE DE BELGIQUE 



et excellente eau, le fait est évident, mais qu'il faille pour cela des 

 puils de 4 à 5 mètres de diamètre, le moyen nous paraît un peu 

 dispendieux. Ce moyen seul, d'après l'auteur, permettrait d'isoler les 

 sources inférieures des nappes superficielles. 



L'auteur est ici en contradiction absolue avec M. Toubeau, qui, 

 dans sa notice sur la Salure progressive d'eaux artésiennes ( l ), nous 

 dit (p. 11) : « Toutes nos analyses ont été faites alors que le débit 

 « des puits observés était normal. De plus, l'absence de nitrites, de 

 « nitrates, ou de quantités d'ammoniaque, qui pourraient faire sup- 

 « poser dans ces puits l'influence d'infiltrations superficielles, écarte 

 « complètement cette hypothèse. » 



M. Lambert nous dit ensuite, en parlant de la craie (p. 11) : « Non 

 « seulement, de toutes les roches, c'est celle qui retient la plus 

 « grande quantité d'eau dans ses pores : 36 p. c, ainsi que nous 

 « l'avons constaté. » . 



Le fait ne saurait être contesté, mais il ne serait pas facile et cer- 

 tainement il serait peu pratique de retirer l'eau qui se trouve dans 

 les pores d'une couche de craie. 



La craie par elle-même n'est pas perméable, suivant le sens que 

 nous donnons à ce mot; il faut, pour qu'elle puisse livrer un réel 

 passage à l'eau, qu'elle soit fissurée. 



Lorsque ces fissures font défaut, l'eau que l'on peut recueillir est 

 en quantité nulle. 



A ce point de vue, nous sommes en parfaite communauté d'idées 

 avec M. Coune, ingénieur en chef de la ville de Gand, lorsqu'il nous 

 dit, dans sa notice sur le puits artésien de cette ville ( 2 ), qu'aucune 

 fissure ne fut rencontrée dans la craie et que par conséquent on n'y 

 trouva pas d'eau. 



Page 14, M. Lambert nous dit encore : « A l'état massif et saturée 

 « d'eau, le poids de la craie est de 1,990 kilogrammes par mètre 

 « cube. 



« Dans ce chiffre, il se trouve : 700 kilogrammes d'eau. 



« Comme, d'autre part, on peut admettre que l'épaisseur moyenne 

 '(du gisement est d'une quarantaine de mètres dans les Flandres, il 

 « s'ensuit que le volume d'eau contenu dans la craie sous une sur- 



(*) « Salure progressive d'eaux artésiennes ». (Revue de V Université de Bruxelles, 

 t. III, 1897-98. Décembre.) 



(2) Annales de V Association des ingénieurs sortis des écoles spéciales de Gand, 

 t. XX, p. 68. 1897. 



