48 SOCIÉTÉ ROYALE MALACOLGGïQUE DE BELGIQUE 



science dans ses œuvres est dû à Bruguière (1796), qui fut son collabora- 

 teur et mourut au cours du voyage. Quoi qu'il en soit de cette, tra- 

 dition française de nomenclature, elle ne peut pas non plus entrer en lutte 

 avec l'ancienneté de description des auteurs allemands. 



Enfin, le mot de consobrina avait été employé par Ferrussac en 

 1818 (Dict. Se. Nat.), pour une espèce de Cyclas toute différente qui 

 serait le Cyclas lacustris de Draparnaud, et ce nom ne pouvait être donné 

 à nouveau par Caillaud en 1823. Il ne reste donc point de doute sur la 

 nomenclature de cette espèce. 



SYNONYMIE. 



Espèce vivante : 



1774/ Tellina fluminalis, 0. F. Mùller, Hist. Verm. tert. fluv., El, p. 205, n° 390. 



— — fluviatilis, — — — ' — n° 392. 

 1779. Tellina fluviatilis, Mvll.,Sç7irôtër Fleissen Conchyl., p. 193, pi. IV, fig. 2. 

 1782. Venus fluminalis, — Chemnitz, Conchyl. Cabin., t. VI, p. 319, pi. 30, fig. 320. 



— — fluviatilis, — — — — p. 320, pi. 30, fig. 321. 

 1790. Tellina fluminalis, Mùll., Gmelin, Syst. Nat., Ëdit. XIII, I, p. 3242, n° 79. 

 1806. Cyclas euphratica, Lmk, Ann. du Mus. hist. nat., t. VII, p. 420. 



1818. — fluminalis, Mùll., Blainville, Dict. se. nat., t. XII, p. 280 (Cyanocyclas). 



— Cyrena orientalis, Lmk, Anim. sans vert., I r0 Édit., t. V, p. 552. 



— — fuscata, — — — — 



1823. — consobrina, Olivier in Caillaud, Voyage à Meroê, Egypte; Atlas, pi. LXI, 



fig. 10-44, texte (1827), t. IV, p. 263. 

 4824. — fuscata, Lmk, Deshayes, Dict. class. hist. nat., t. V, p. 289. 

 1835. — orientalis, Lmk, Édit. Desh., t. VI, p. 273. ) réunies 



— — cor, — — — p. 274. \ par 



— — fuscata, — — — p. 274. ; Deshayes. 



1844. — consobrina, Caill., Potier et Mien., Catalog. duMus. de Douai, t. II, p. 192. 



1845. Cyclas — Caill., Catlow, Conchyl. Nomencl.,n° 29. 



1853. Cyrena fluminalis, Mùll. Bourgr. in Saulcy., Voy. au t. de la mer Morte, liv. 15, 



p. 79. Cat. rais, des Moll. 



1854. — fluviatilis, Mùll., Mousson, Coq. rec, voy. Bellardi, p. 53. 



— — ambigua? Desh., Proceed. Zool. Soc, t. XXII, p. 345. 



1854. Crobicula fluminalis, Mùll., Gray., Cat. British Conchyl. Mus., n° 222. 



4856. Cyrena fluminalis, S. Woodwards, Proceed. Zool. Soc. (8 juillet), t. 24. 



1858. Corbicula fluminalis, W\\\.,H.A. Adams Gênera of récent Mollusca, t. II, p. 447. 



— — — — Desh., Anim. sans vert., Paris, I, p. 489. 



1861. Cyrena crassura, Mousson, Voy. deRolh. en Palestine, p. 64. 



1862. Corbicula cor, Lmk, Chenu., Man. Conchyl, t. II, p. 103, fig. 467 et 469. 

 1868. — consobrina, Caill., Woodward, Man. Conchyl. , p. 462, pi. XIX, fig. 21 



et note. 

 1870. Cyrena fluminalis, Mùll., Temple-Prime, Catal., esp. genre Cyrena, p. 4 31, n° 39. 

 1882. Corbicula fluminalis, var. oxiana, E. von Martens, Uber centralasiatische Mol- 



lusken, Mém. acad, des se. S^Pélersbourg, VII e sér., t. 30. 



