102 SOCIÉTÉ ROYALE MALACOLOGIQUE DE BELGIQUE 



L'auteur attend que celles-ci soient achevées pour donner la coupe géo- 

 logique détaillée des deux affleurements observés, coupe qu'il a relevée 

 avec le plus grand soin et dressée à très grande échelle, afin de faciliter 

 les recherches. 



On se met en marche pour gagner la gare d'EUezelles et la Société 

 descend à Boudrenghien, où elle observe en passant un dernier affleure- 

 ment (*) de sables argileux paniseliens. Nous avons pris à Renaix le train 

 pour Tournai, où nous sommes arrivés à 4 heures 44 minutes. 



M. le président remercie M. Del vaux au nom de la Société et la discus- 

 sion est ouverte sur la question des interprétations dont les couches supé- 

 rieures du Pottelberg sont susceptibles. 



Observations sur les dépôts graveleux rapportés à V étage diesticn 

 qui couronnent la colline du Pottelberg 



M.Ortlieb. Pour ma part, dit notre confrère, je ne connais rien de pareil 

 au sommet du Pottelberg dans nos collines tertiaires. Mais cette coupe me 

 rappelle, à la nature près des éléments lithologiques qui constituent les 

 lits de galets de part et d'autre, les gravières et certaines sablières en 

 exploitation sur la rive gauche du Mein, entre Francfort et la plaine du 

 Rhin, D'un autre côté, cette coupe me remet en mémoire les alluvions 

 anciennes du Rhin, près de Mannheim et celles du Neckar, près de Heidel- 

 berg, dont j'ai donné une description dans les Annales de la Société 

 géologique du Nord, en 1876 ( 2 ). L'aspect y est le même. 



Je n'hésite donc pas à attribuer par analogie les dépôts du Pottelberg 

 aux alluvions d'une ancienne rivière descendue des Ardennes, ainsi que 

 l'indiquent les galets de quartz et les quartzites divers — tous ardennais — 

 qui forment ici de véritables amas. 



Quant à l'âge de ces alluvions, je le considère comme plus ancien que 

 le diestien. Je crois que, si les contacts de cette masse avec les formations 

 enveloppantes pouvaient ê:re observés, nous verrions les dépôts diestiens 

 recouvrir en discordance l'aîluvion sous-jacente et nous constaterions 

 également que l'ancien torrent avait creusé son lit dans les assises de 

 l'éocène. 



En un mot, nous avons devant nous le lit encombré d'une rivière 

 ardennaise, ou si Ton veut, de l'un des cours d'eau qui devaient sillonner 

 notre pays pendant la période continentale, géologiquement comprise 



f 1 ) Numéro 42 de la carte itinéraire. 



( 2 ) J. Ortueb. Les Alluvions du Rhin et les sédiments du système diestien dans le nord 

 de la France et en Belgique. Extrait des Ann. de la Soc, géol. du Nord, t. III, p. 94. 



