BULLETINS DES SÉANCES. ANNÉE 1903. LXVII 



Quoique ne voulant point imiter le hibou de la fable, qui prisait sa 

 progéniture au-dessus de toutes autres, nous préférons nos dénomi- 

 nations à celles employées par le Service officiel. 



Notre Gampinien Q4 est vraiment campinois, car il s'étend sur la 

 plus grande partie de la Gampine, tandis que le Gampinien Q2 y fait 

 presque défaut ; on évitait ainsi les justes foudres de notre savant 

 confrère, M. G. Dollfus, qui trouve le nom donné à Q2 détestable ( T ). 

 Il n'est pas le seul. 



Notre Quaternaire fluviatile comprenait tous les dépôts d'eau douce 

 de l'âge du Mammouth. Enfin, dans notre Quaternaire inférieur, 

 nous avions eu bien soin de noter les fossiles marins comme remaniés. 

 On évitait ainsi le malheureux Moséen marin, qui n'existe pas en 

 Belgique, comme nous l'avons démontré ( 2 ). Le Diluvium de la Meuse 

 est entièrement d'origine continentale. A Anvers-Stuyvenberg et dans 

 la partie basse d'Hoboken, il y a certainement des traces d'action 

 marine, mais n'oublions pas qu'à Anvers le niveau du sol n'a guère 

 varié, que le cordon littoral ou Étage scaldisien occupe très approxi- 

 mativement son niveau de formation. Il se peut donc qu'au moment 

 du retrait de la mer vers le nord à l'aurore des temps quaternaires, 

 il se soit produit quelque action dénudatrice dans cette région. 



Nous avons souligné le mot remaniés employé par nous pour 

 désigner les fossiles trouvés dans le gisement quaternaire ancien 

 du fort d'Hoboken. On pouvait nous objecter la pureté de la faune 

 découverte en ce point ( 3 ), lorsqu'un éboulement heureux mit à 

 jour le restant du squelette iïElephas antiquus, dont une partie 

 n'avait pas été recueillie lors de la construction du fort. Mantiquus 

 fit donc aussi son apparition au moment opportun; il démontra à 

 l'évidence que nous avions bien interprété les dépôts quaternaires 

 d'Hoboken. Ces mêmes dépôts sur la rive gauche de l'Escaut (terri- 

 toires des planchettes de Saint-Nicolas et de Beveren), que nous 

 avions également rangés dans le Quaternaire inférieur ( 4 ), sont figurés 

 comme Pôederlien, Pliocène supérieur marin sur la Carte géologique 

 au 40,000 e . Du Pliocène marin à Elephas antiquus in situ, cest 



La Feuille des Jeunes naturalistes, n° 386, p. 10. 

 Société belge de Géologie et d'Hydrologie, t. XVI, p. 46. Mémoires. 

 ( 3 ) P. Cogels et O. van Ertborn, Texte explicatif du Levé géologique des 

 planchettes d'Hoboken et de Contich, p. 29. 



(*) M. Rutot range également ces dépôts dans le Quaternaire (voir Société belge de 

 Géologie, de Paléontologie et d'Hydrologie, t. IX, 1896, pp. 305 et 306), 



(i\ 



