BULLETINS DES SËANGES. — ANNÉE 1903. LXIX 



tenant- général du génie Wauvermans, ancien président fondateur de 

 la Société de géographie d'Anvers, croyait retrouver les traces dans 

 certaines dépressions des polders, coulait à quelques kilomètres au 

 sud et parallèlement au Hont ou Escaut occidental actuel. Le Zwyn, 

 ancien port de Bruges, en aurait été le dernier vestige sur le 

 littoral ( ! ); dans les environs d'Anvers, le fleuve se serait bifurqué un 

 peu en aval du site occupé par la ville. Le bras méridional aurait 

 passé non loin du village de Zwyndrecht, dont le nom flamand est 

 identique à celui de Maestricht : le passage du Zwyn et le passage de 

 la Meuse (Mosce trajectum). 



Le Hont, d'ailleurs, paraît être fort récent, tout au moins comme 

 bras principal du fleuve et naurait été qu'un cours d'eau d'importance 

 toute secondaire entre le Zwyn et l'Escaut oriental pendant les pre- 

 miers siècles de notre ère. 



Il est donc très possible, même probable, que Fembouchure du 

 Zwyn ait été barrée à l'époque de la sédimentation du limon polde- 

 rien, comme le fut celle du Rhin, non loin de Leyde, au commence- 

 ment du xix e siècle. 



Les eaux limoneuses auraient submergé toute la région, basse en 

 arrière des dunes, la transformant en un vaste lac marécageux, où le 

 limon polderien se déposa. 



De cette manière, le jeu des marées n'aurait pu se faire sentir, car 

 si deux fois par jour, le flot avait dû inonder la plaine, il y aurait 

 laissé de nombreuses traces de son passage. 



Aucun argument sérieux ne saurait être opposé à cette hypothèse; 

 elle seule peut expliquer l'état des choses dont nous venons de 

 parler. 



Ceci exposé, revenons- en au Limon hesbayen, que nous considé- 

 rons absolument comme un dépôt fluvio-lacustre s'étant déposé 

 identiquement dans les mêmes conditions que le Limon polderien de 

 la région polderienne côtière. Le barage n'aurait pas été le sable 



f 1 ) Son tracé n'est pas bien difficile à rétablir : sur une très vieille carte de l'Escaut 

 maritime, comprenant les dates d'endiguement des polders, avec leur contenance en 

 gemeeten, nous voyons le Zwyn ou Zwin ; au fond de celui-ci, un petit polder de 

 300 hectares, le Sophia, endigué en 1807, puis le Nieuioe Passagcn (un nom 

 typique) conduisant les eaux dans le Brackman; on suit ensuite les grandes eaux 

 intérieures jusqu'au petit Fcrdinandus P., au sud de Hulst. A très petite distance à 

 l'ouest, commence le Melkader, dont l'issue est actuellement à Calloo, mais qui, visi- 

 blement, a eu un bras venant de Zwyndrecht. 



