86 SOCIÉTÉ MALACOLOGIQUE DE BELGIQUE 



Nous ne pouvons mieux compléter cette note qu'en donnant ci-après une 

 traduction française de la description originale d'Edwards, qui se rap- 

 porte, du reste, aux différents spécimens que nous figurons et que nous 

 avons cru utile de réunir, afin de faire mieux saisir les modifications que 

 présentent les différents âges de la coquille. 



« Coquille senestre, cylindrico-conique, avec un sommet plus ou moins 

 obtus, selon les individus; les tours sont légèrement convexes, déprimés 

 sur le bord supérieur, de manière à former un faible canal courant paral- 

 lèlement à la suture, et couverts de nombreuses lignes transverses élevées, 

 qui sont arrondies, obliques et qui varient considérablement en nombre, 

 souvent dans le même individu. L'ouverture est oblongue et ovale ; le bord 

 tranchant extérieur est légèrement réfléchi là où il s'unit à la columelle; il 

 est fréquemment épaissi à la place où il s'étend au-dessus du dernier tour. 



« La figure 7 est dessinée d'après un spécimen appartenant à M.Wethe- 

 rell, trouvé dans les excavations de l'argile de Londres, à Primrose Hill, 

 pour le chemin de fer de Londres à Birmingham. Les lignes de ce frag- 

 ment sont plus faibles et plus rapprochées et les tours semblent plus 

 anguleux à la base que dans le B. ellipticus; ces différences portèrent 

 M. G. Sowerby à rapporter la coquille à une espèce distincte. La fai- 

 blesse des lignes transverses est, cependant, due à l'état usé de la coquille, 

 laquelle a perdu, en apparence, la couche extérieure, et leur nombre est 

 un caractère trop incertain pour qu'on puisse s'y fier. Le spécimen repré- 

 senté par la figure 2, de la collection de M. d'Urban, montre, sur uu côté 

 de l'avant-derniertour, des lignes aussi nombreuses que celles du spécimen 

 de Highgate, tandis que celles du côté opposé du même tour sont assez 

 espacées. J'ai, du reste, dans ma collection, un spécimen très bien con- 

 servé dans lequel les mêmes différences se présentent. La forme angulaire 

 des tours est un caractère que l'on rencontre très fréquemment chez les 

 coquilles, dans les premiers états de leur croissance, et je possède plusieurs 

 jeunes coquilles de cette espèce dans lesquelles les tours présentent clai- 

 rement un angle bien accusé courant autour de la circonférence de la 

 base. Pour cette raison, j'ai rapporté le spécimen en question à la présente 

 espèce. 



« Une forme se rencontre à Binstead, près de Ryde, dans laquelle les 

 tours sont plus aplatis que dans les spécimens ordinaires et sub-turritulés ; 

 sous d'autres rapports, elle ressemble à la présente coquille, dont, par 

 conséquent, je la considère comn.e étant seulement une variété. 



« Dimensions. — Les spécimens que l'on rencontre ordinairement dépas- 

 sent rarement 2 1/2 pouces en longueur et 9/10 de pouce en diamètre. 



