BULLETIN DES SÉANCES. — ANNÉE 1879 XXXI 



donc que les couches stratifiées de Merxem doivent être réellement élimi- 

 nées du terrain Campinien. 



En quoi cela pourrait-il modifier notre opinion sur la signification et 

 sur le mode de formation du dépôt meuble Campinien? 



Il en résultera tout simplement que le dépôt d'estuaire campinien, au 

 lieu d'être resté en partie intact et stratifié, aura été, à Merxem, entière- 

 ment remanié par le vent et changé en sable de dune. 



Dans son état primitif, il n'en aura pas moins été, comme tout sable 

 de dune, un dépôt marin littoral, c'est-à-dire formé sous les eaux de la mer. 



On voit donc que, de toutes manières, notre honorable contradicteur 

 n'est nullement en droit d'affirmer que nous appuyons « sans hésitation 

 la thèse de Y origine aérienne du sable campinien. » 



Dans un passage de notre Note sur Merxem, nous avons dit qu'il 

 importe de ne pas confondre les dunes quaternaires, invoquées par 

 nous comme formées autrefois par le sable campinien, avec les dunes 

 terrestres, $ origine récente, que le vent édifie, déplace et reconstruit 

 encore actuellement en certains points des plaines de la Campine. 



M. Winkler défigure complètement notre pensée lorsqu'il dit à propos 

 de cette phrase : « Il serait très-intéressant de connaître la différence entre 

 « ces deux sortes de dunes et certainement MM. Vanden Broeck et Cogels 

 « obligeront les géologues en leur offrant ultérieurement leurs recherches 

 « sur ces formations sableuses. » 



En faisant ainsi croire à ses lecteurs que nous voulons établir une dis- 

 tinction entre deux sortes de dunes et en nous conviant à exposer leurs 

 caractères différentiels, notre estimable contradicteur quitte le terrain du 

 débat scientifique pour entrer dans le domaine des discussions oiseuses 

 et des subtilités d'interprétation. 



Il lui eût suffi, de relire attentivement le texte incriminé pour s'assurer 

 qu'il n'était nullement question de distinguer ou de différencier deux 

 sortes de dunes, mais bien de noter deux périodes dans la formation des 

 dunes du sable campinien. 



Notre but a été de montrer que les dunes dont il faut tenir compte dans 

 la succession des phénomènes géologiques comme dans la série stratigra- 

 phique campinienne étaient de véritables dunes maritimes ou littorales, 

 n'ayant rien de commun avec les « dunes terrestres » de formation récente 

 ou actuelle, qui s'édifient encore tous les jours dans les plaines de la 

 Campine. 



M. Winkler, parlant de la présence des graviers signalés par nous à la 

 base du sable supérieur non stratifié de Merxem, dit page 36 : « Il 

 « serait surtout intéressant d'apprendre comment ces savants réussiront 

 « à donner une explication de l'existence de graviers épars (dans la 



