XXXIV SOCIÉTÉ MALACOLOGIQUE DE BELGIQUE 



sente d'après M. Winkler son diluvium méridional, qu'il exclut d'autre 

 part du terrain campinien ! 



Mais désireux de laisser à ce débat le caractère scientifique qui seul lui 

 convient, nous ne suivrons par notre contradicteur sur le terrain qu'il a 

 choisi pour la discussion. 



Résumant rapidement les considérations qui précèdent, nous ferons 

 remarquer : 1° que la supposition émise par M. Winkler au sujet de 

 l'âge et du mode de formation des couches argileuses et stratifiées de 

 Merxem est absolument gratuite et ne saurait subsister; 2° que notre 

 honorable contradicteur se trompe singulièrement en nous accusant 

 d'admettre sans hésitation la thèse de Godwin-Austen et de croire à Y ori- 

 gine aérienne du Campinien. Nous avons fait remarquer à ce sujet 

 que, avant M. Winkler, l'un de nous avait déjà nettement établi Yorigine 

 marine de ce dépôt et montré que sa transformation partielle en sable de 

 dune est due à une action ultérieure; 3° que M. Winkler, au lieu d'inter- 

 préter, en les modifiant, le sens et la valeur des données exposées par nous, 

 eût mieux fait de rectifier une simple question d'accolade et de rattacher 

 la formation de la couche B aux phénomènes ayant produit C, D, E. C'eût 

 été plus utile que de profiter de l'inadvertance commise par nous en la 

 réunissant dans notre texte à la couche A, pour dénaturer les caractères 

 et la signification de celle-ci. 



Nous reviendrons maintenant aux vues générales exposées dans le 

 mémoire de M. Winkler et nous reproduirons point par point les con- 

 clusions émises par notre honoré confrère, en ayant soin de noter les 

 modifications ou restrictions que des divergences d'opinion pourraient 

 nous engager à y apporter. / 



Voici l'énoncé des conclusions du travail de M. Winkler : 



« I. Le zand-diïuvium de Staring doit être appelé le diluvium 

 « remanié; il n'est pas formé, comme Staring le dit, par l'action de 

 « la pluie et de la gelée ni, comme Godwin-Austin dit, par l'action 

 « du vent, mais par l'action du balancement des eaux de la mer. » 



Nous ajouterons que si, originairement, le diluvium remanié a été 

 déposé sous les eaux de la mer, plus tard (pendant comme après son émer- 

 sion), ce dépôt a formé de vastes plages sableuses dont les matériaux fins 

 et meubles, repris par le vent, ont donné naissance à un dépôt de dunes 

 littorales, lequel s'étendit peu à peu en recouvrant la formation marine 

 abandonnée par la mer. 



« II. Le diluvium remanié de la Néerlande est analogue au sable 

 « campinien de Dumont, en Belgique. » 



