BULLETIN DES SÉANCES. — ANNÉE 1879 LXXV 



de la plage, dont les sables fossilifères avec colonies de Balanes de la 

 première carrière indiquent la région littorale sous-marine. Le relèvement 

 ultérieur du bassin tout entier serait alors indiqué par la présence, au- 

 dessus des sables glauconifères, du banc graveleux littoral. 



Dans la première briqueterie, M. Van Ertborn nous a montré, vers la 

 surface des sables glauconieux à Panopées, une sorte de poche remplie 

 de sable et d'argile avec quelques graviers à la base. L'argile grise, qui 

 forme la masse principale de ce dépôt, rappelle celle des couches quater- 

 naires anciennes du Bassin de batelage et, comme celle-ci, elle contient 

 des coquilles fluviatiles. 



Cette poche, qui ravine le sable pliocène, représenterait, d'après 

 M. Van Ertborn, la coupe transversale du lit d'un ancien ruisseau quater- 

 naire. Ce dépôt est certainement très ancien, car au-dessus, comme 

 sur toute l'étendue des sables pliocènes de la briqueterie, s'étend horizon- 

 talement le manteau d'argiles et de sables stratifiés du Campinien. 



Nous aurions donc ici, suivant M. Van Ertborn, un dépôt quaternaire 

 ancien de même âge que celui du Bassin de batelage, et les relations de 

 ce dernier avec les couches Campiniennes seraient démontrées par la 

 superposition constatée à Burght. 



Pendant que quelques-uns d'entre les excursionnistes discutent les 

 problèmes stratigraphiques qui se présentent devant eux, leurs compa- 

 gnons s'occupent de la récolte des fossiles, récolte peu productive d'ailleurs, 

 malgré les bandes de gamins qui accourent, surgissant de toutes parts, 

 pour nous vendre, avec quelques bonnes espèces, une foule de déchets et 

 même d'objets les plus variés et les plus fantaisistes. 



Désireux bientôt de nous soustraire à l'influence énervante de la tempé- 

 rature, qui s'élève rapidement, nous convenons d'effectuer par eau le 

 retour à Anvers. Nous serrons cordialement la main à M. Van Ertborn 

 qui, comme la veille, nous a obligeamment accompagnés pendant toute 

 la journée et qui, pour se rendre chez lui, doit nous quitter et traverser 

 l'Escaut à Cruybeke. Nous nous embarquons ensuite sur le paquebot de 

 Tamise à Anvers qui, après une délicieuse traversée, nous amène au port 

 vers 6 heures, enchantés de l'excursion, tant au point de vue des attraits 

 qu'elle nous a offerts, qu'à celui des résultats scientifiques de nos explo- 

 rations. 



Puis, toujours en compagnie de M. le Major Bech, dont l'aimable 

 empressement à nous être utile ne s'est pas ralenti un seul instant, 

 nous passons agréablement à table et à la promenade les quelques heures 

 qui nous séparent de notre départ, et nous quittons ensuite Anvers, avec 

 le désir de nous y retrouver de nouveau tous ensemble et le plus tôt 

 possible. 



