BULLETIN DES SÉANCES. — ANNEE 1877 LXXUI 



moyens d'Anvers, soit dans les sables à Isocardia cor, soit dans les sables 

 à bryozoaires, qui, réunis à des dépôts hétérogènes de formation bien 

 postérieure, constituent la division encore trop souvent désignée sous le 

 nom de « Crag gris », nulle part, disons-nous, dans les divers dépôts des 

 véritables sables moyens, on ne trouve de sédiments dont la couleur se 

 rapporte dune manière aussi positive au gris 1 . 



Nous considérons comme un devoir de publier tous les faits de ce genre 

 qui viendraient à notre connaissance et qui seraient de nature à prémunir 

 contre l'emploi si regrettable des noms de couleur, ceux de nos confrères 

 qui ne seraient pas encore édifiés sur le manque absolu de valeur et 

 même de signification du prétendu caractère de la coloration. 



Nous croyons également nécessaire de nous élever contre la réunion, 

 en un seul dépôt, des deux horizons du « système scaldisien » de 

 Dumont, et, à ce sujet, nous ferons remarquer que tous les faits nouveaux 

 viennent confirmer la nécessité de maintenir dans le « Crag d'Anvers » 

 deux grandes divisions, qui se présentent d'ailleurs sous des aspects bien 

 distincts. 



Il est presque superflu d'ajouter que, de même qu'il n'existe aucune 

 différence faunique entre la partie supérieure (altérée et rouge) et la partie 

 inférieure (intacte et grise) de la couche à Corbula striata de Merxem, de 

 même aussi, dans tout le bassin d'Anvers, il n'y a aucune différence entre 

 les éléments fauniques des zones altérées (jaunies ou rougies) de chacune 

 des deux grandes divisions du « Crag » et la faune des parties restées 

 intactes et grises de ces mêmes dépôts. Or, c'est le plus souvent cette simi- 

 litude entre les faunes des sédiments, différenciés en « sables gris » et en 

 « sables jaunes » qui, mal interprétée, a conduit les paléontologues à 

 admettre, bien à tort, qu'il ne pouvait y avoir de distinction à établir 

 dans le Crag d'Anvers, sinon une différence dans la coloration des dépôts. 



On se bornait d'autre part à attribuer à des influences locales les diffé- 

 rences fauniques que l'on ne pouvait méconnaître entre les dépôts de 

 même couleur de diverses parties du bassin. 



Il sufîit de se dégager de toute idée préconçue et d'écarter entièrement 

 la question de coloration, lorsqu'on étudie les dépôts et leur faune, pour 

 se convaincre de l'inexactitude de ces vues, restées jusqu'ici généralement 

 adoptées sur la composition des dépôts du bassin d'Anvers. 



1 Si à Merxem la plus grande partie des sables supérieurs est restée intacte et grise, 

 c'est surtout à cause du développement des lits argileux du Campinien qui, par leur 

 imperméabilité relative, ont fait obstacle aux infiltrations des eaux superficielles, ou ont 

 tout au moins protégé contre ces infiltrations, et contre les altérations qui en sont la 

 conséquence, la plus grande partie du dépôt. 



