CX SOCIÉTÉ MALACOLOGIQUE DE BELGIQUE 



dans les montagnes volcaniques de PEifel, je partis pour accom- 

 plir ma mission le 6 juin dernier. J'avais pour compagnons de 

 voyage MM. Hayez et notre collègue Camille Van Volxem. 



Nous visitâmes successivement Mayence, Coblence, Ems, 

 Andernach, le Laacher-See, la Vallée de Brohl, Bonn, Colo- 

 gne, Daun, Pelm et enfin Gérolstein. 



Je profitai de mon passage dans ces dernières localités pour 

 y explorer les terrains dévoniens et y faire une ample moisson 

 des nombreux fossiles qu'ils renferment. 



M. Van Volxem ayant été subitement rappelé chez lui avant 

 la fin de l'excursion, me quitta à Gérolstein, M. Hayez en fit 

 autant; ce fut donc seul que je me rendis à Refrath, Paffrath, 

 et Bensberg près de Cologne. Ces villages, on le sait, possèdent 

 également de riches gîtes à fossiles dévoniens. 



En juillet, lorsque la Société Royale de Botanique fit l'excur- 

 sion que j'avais préparée et qui avait Gérolstein pour point 

 central, je ramassai dans ce village, ainsi que dans ceux de 

 Pelm et de Prûm, de nouvelles provisions de fossiles. 



C'est le résultat de ces deux courses que je présente aujour- 

 d'hui à la Société Malacologique. 



Bien que tous les gîtes que j'ai visités, ceux de Gérolstein 

 surtout, soient d'une richesse vraiment extraordinaire, il fau- 

 drait néanmoins séjourner assez longtemps dans ces localités 

 pour y réunir toutes les espèces qui y sont signalées. Dans mes 

 deux séjours je n'ai pu disposer en faveur de la Paléontologie 

 que du temps que me laissait libre la Botanique ; j'ai pu cepen- 

 dant, comme on le verra par la liste ci-après, rassembler en peu 

 de temps une assez grande quantité d'espèces. 



Puisse le résultat que j'ai obtenu avec tant de facilité engager 

 mes confrères de la Société Malacologique à faire, à leur tour, 

 une excursion dans l'Eifel; un pays admirable et surtout une 

 riche moisson, voilà ce qu'ils trouveront dans cette belle partie 

 de la Prusse. 



