52 REVISTA DE SCIENCIAS 



desde as alturas de Lugo até á linha Vizeu-Salamanca-Se- 

 govia acompanhasse o vencedor, cujo domínio pela sua es- 

 treiteza nem sequer a podia alojar. Com o rei victorioso 

 iriam muitos habitantes, voluntária ou involuntariamente ; 

 não o maior numero, que se esconderia amedrontado, a. 

 cada passagem dessas tropas indisciplinadas, como é de 

 costume em taes casos, para reapparecer, quando voltava. 

 a bonança. Esta situação originou sem duvida a phrase em- 

 phatica do chronista, assim como as expressões contempo- 

 râneas — ermo, deserto, terra deshabitada. Mas que nunca 

 houve um ermamento, transparece com sufficiente clareza, 

 dos documentos da época. 



Consideremos em primeiro logar os relativos a Lugo. 

 Foragido, acompanhado d'um séquito de parentes, servos 

 e outras pessoas, o bispo Odoario recolheu-se a esta cida- 

 de, quando soube das victorias d'Affonso i, que o incumbiu, 

 de proceder á restauração d'ella e da província. Executada 

 a incumbência alli, passou a fazer o mesmo em Braga, fal- 

 lecendo n'este trabalho (*). Mas a restauração e a repovoa- 

 cão eílectuou-se só com os companheiros do bispo? 



O séquito não podia ser muito numeroso. Na própria 

 exposição por elle feita, diz — Cum nostris mullis familiis^ 

 & cum coeteris populis tam nobiles quam inobiles ( 2 ). Fami- 

 liis, sabe-se, eram pessoas da classe mais ou menos servil^ 

 o resto seriam visinhos, amigos, parentes. Treze d'esses,. 

 fundando uma egreja em Villamarci, dizem que sahiram da 

 sua terra com o bispo — elles simul cum coeteris plurimis ( 3 j. 

 Não era pois uma multidão; nem as palavras coeteris popu- 

 lis e coeteris plurimis a designam, nem tão pouco a boa ra- 

 zão admitte que tanta gente pudesse permanecer por desvios 

 durante muito tempo —fecimus moram per loca deserta mui- 



(*) Esp. Sagr., tom. XL, pag. 103-104. 



( 2 ) Mesma obra, ibid. pag. 365. 



( 3 ) Mesma obra, ibid. pag. 353. 





