NATURAES E SOC1AES I OO, 



vel (*). Ha evidentemente exaggero, não tanto com respeito 

 á cobra capello cuja malignidade é bem conhecida, mas com 

 relação ao que se conta das outras. Diz-me o snr. dr. Bet- 

 tencourt Ferreira, que se tem dedicado ao estudo dos reptis 

 da índia, no Museu Nacional de Lisboa, que existe em Goa 

 uma cobra pequena, a Echis carinala, Schnd., muito vene- 

 nosa, matando segundo Frager (Boulanger, Rept. ofBritsh., 

 índia, 1890) uma ave em dois minutos e um cão em quatro 

 horas. E claro que a expressão o matam supitamente com 

 ho bafo», significa apenas o altíssimo perigo que parece de- 

 rivar das suas mordeduras. 



No Roteiro do mar Roxo, aponta também em mais de 

 uma conjunctura, quaes as aves que vio pelo caminho; os 

 alcatrazes, os rabos de junco e outros que diz serem da 

 feição de Ayuões. 



Porém, uma das notas mais interessantes de D. João 

 de Castro sobre assumptos zoológicos, é, sem duvida, 

 aquella em que se refere ás Medusas do Mar Vermelho. 

 Diz que viu por este mar hunas Alfarrequas a que também 

 chamam agoas maas, (esta denominação popular das medu- 

 sas é corrente na costa ao norte do paiz) as maiores que 

 tem visto; porque não eram de menos grandura de rodei- 

 las, e descreve : a sua cor é muito branquaça, e alvaçãa. 

 E como se fosse um zoologo assignalando o habitat d'uma 

 espécie, diz que nam passam de Toro para baxo, com o que 

 não querem occupar reino estranho; mas contentarense com 



em Portugal) testemunho evidente da nossa influencia, d'outras eras, no 

 império japonez, e est'outro aíTirmado por Jacquemart na sua Historiei 

 da Cerâmica, em que diz que a louça ordinária se chama na China bu- 

 caro (púcaro?) e que esta palavra é portugueza, consolam-nos do que 

 vemos no paiz, onde Casamança se escreve Casamance, Arguim se es- 

 creve e lê á franceza Arguiu, Kola se escreve com K e não com C, 

 etc, onde as denominações dos logares e das coisas dadas outrora pe- 

 los portuguezes se vão estrangeirando prosodica e orthographicamente. 

 i 1 ) Roteiro de Goa a Diu, pag. 8. 



