GENAAMD SADJARA RADJA DJAWA. 163 ú 
Kinderen verftrekken kan; Dus, 
myn Zoon moet ftetveni , wil ik dt: 
niet langer leeven. Daarenboven wil ik 
liever in een bos, van de menfchen af- 
gezonderd ‚ my begeeven ; dan dat ik 
mynen. ‘Zoon zou moeten verliezen , 
om. eer geheel koningryk te winnen, 
(bb) % Is waar! voerde hem Narada 
te gemoet; gy hebt gelyk ; en Goeroe 
zou dus niët rechtvaerdig handeletí. 
Maar Wisnoe hetnam hier op: nu koomt 
| 8) met my overeen, en toont eenig me- 
elyden te hebben; % geen te voren 
zich niet openbaarde, Ct Is wel; zei 
Narada , ‚ ik zal aanftonds naar ‘hicot 
toegaan; Een daar zal niets van komen, 
Inderdaad Narada ging, Kee Goeroe op- 
wachten ; en zeïhem: uw Zoon Wisnoe 
wil Watoe Goenong van Gieling Wiflie 
niet te keer gaan;zoo gy hém; alvorens, 
zyne Vrouwe en zyn Kind ‘niet alles 
ver- 
(55) Men ziet hier, Hoe de Ouderliefde en de Hú- 
welykstrouwe „ voormaals , in de Javaanfche Zedenkun- 
de , te pas kwam, en hoe ernftig men die pligtren 
waarpam. … Zelfs meene ik, in dit gezegde van Wisnuoe, 
dets heldhafigs aan te treffen: zoo iets, dac men, in 
de Heldén van oud Griekenland en Rome , gewoon is 
te bewonderen. En waarom zouden de Natuurwêtten min- 
der werken , onder de Javaanfche Natie, dan by andere 
Volkeren ? | 
oe L2 
