39> 



3tr eytt abfcbmtt, 2lnbertec 2lcticfeL 



396 



„ref/ fo breibet t>er@cbat)enunbci[bar, 

 „unb mufj ba$23ieb fterben,, An. 1720. 

 aber im Novembr. bat t>on bemefb* 



ten ^ttt M. Heltoing fcfe 9}acbricbt 



fofc]enDer9D?affen cjelautef: „<E$iflin 

 „t>em &>ttb\\i (Duattal (de An. 1718. 

 „Menf. odobr. CI. iv. m bem 9ten Ar- 

 „ticul ) tion l)enen 9]atfern, tvclc&efn 

 „bcnen &Bofff6*9}ieren fldb bcfin&en, 

 „efne* unb l>a$ anbcre cjcmelbet tt>or* 

 „ben: SOBcil aber fcic erfabruncj in 

 „fofcjent>er3cit tin mebreres&onben* 

 „fefben befannt cjemacbf/alebabefot* 

 „ebc$ bierbep tt>obfmepnenb commu- 

 „n>ciren tvollen ; 9}emficb, baf* befagte 

 „9tarfcrn nicbt/ n?ie bamablen acmet* 

 „&et nwbcn , aflcin in ben 3Bofffcn/ 

 „fonfcern aud> SBblffinnen ftdf) ftnben 

 „laf]m/ i\n^> 5tt)ar ; tvenn eine 97atfer 

 „allein iftfo if! fle cjemeinicjfid) in ber 

 ,,lincfen 91iere an&utrcffen; flnD aber 

 „jttjet? ofcer mcbr, fo flnb fte in bepbcn 

 „91ieren ju feben. 2)oeb ifl6 cjett>i§, 

 „t>ag fle nur bct? cjan^ affen 2B6lffen 

 „unt> SBMfflnnen br finblicD fepn, aucb 

 „fowobl jur SBinter** afs ©ommer0* 

 ,$t\\ in benfdbenancjetroffenroerbcm 

 „©arau6 gu fcbffiffen , bag fte nicbt 

 „cftt>an ^u cjcroiffer %tit flcb generiren/ 

 „tmi> b*rnacbmal6 verfleben, fonbern 

 „je fdncjer je flrbjTer in bcn 2£6fffen 

 „werben, unb ibr Nurriment foft>obt 

 „t>on ben 9Tieren fclbfl/afs aucb \>on 

 „Der Scudjficjfeit um bie 9}ieren, ba> 

 „ben; tvie fcb benn ctne 97atfcrbiefer 

 „£acje erbalten,tt)clcbe bie 9?ierenbe0 

 „£Bolffca fceraefiaft t>cr$ebret bafte, 

 „t)ag nid)ts fcenn mefcfe .^chttfein $u 

 „ftnfcen warctn 3& rf ©eftolt iff , ttnc 

 ^eine Amphisbmi pffegt cjebilbef $u 

 „n>ertKn, bat>on man eincn eicjenffi* 

 „cben 5tbri6 in be$ /v/00/.r comment. 

 „ubet 6c9 y**. /ftf»/« j///0w. »*/. (l. v. 

 „Cap. xxiii. pag. 77.) ftnfccf, uno ifi 

 „t)abet) bureb cinanber cjefcbfuncjen, 

 „etcjenfficb roie in t>e$ MattbhH com- 



^mentario ttbCf bcn Diofcorid. ( Libr. U. 

 „Cap. XVII. pag. 171.) fcie Senecla An- 



„guium cjc^eid^net ifh gwar b«t fte 

 „nur an eincmgnDc cinen recbtm ^opf 

 „unt>5D?unb/ et$va6 plaft/ tuie timQt* 

 „fer/ ober nacb 5{rf t)er Scbilb' ^ro* 

 „fen/ tccb ifl fcas ctufferflc ^n^e aucb 

 „Dem t>ort)erffen nicbt uncjfetdi; tbrc 



„Couleur iff ordinair Jeuer rofb/ tt)iC 



„bic Seuer^Dffcrn au05itfcben pfiecjen, 

 „aber man finbef aud) cinicje fprencf» 



„Iicjfe ober buntej trie icbbenneint 

 «bercjfeicben in Liquore babe, wefcbe 

 „1 (Eflen lang ip, unb, trte cjemelbet, 

 „burcb einanbcr cjefcbfuncjen, confer- 

 „vircf tDirb; eine cjefprcncfelte aber 

 >Mbt geborret aufcjei)obem €on* 

 „f!en flnb fte nid)t ttcfer, al* ettt?an 

 „cin fleincrSjncjereines jdbngen^m* 

 „bee. ©iefer OTattern penetranter 

 „®ifft if! unterfcbieMid) probirettror* 

 „ben» CD?an bat nemfid) ein Stflcf 

 „t)on eincr serflucften SCofffe SRatter 

 „ctncm J&unbc ttorcjctrorffen/ trelcber 

 „ftfbicje jtrar angtrocben/ abcr ntcbt 

 „freffcn njoflcn; al6 man aber in eU 

 „nem ® fucf Jfeifd) etntcje gtucf e von 

 „bcr 9]atter bem ^unbe bepgebracbt, 

 „tf! Cerfelbc innerbafb 3.^tunt)en um# 

 „cjefaf!en unb cjeflorben. gobatman 

 „aucb f Ictn jerbacf te ©tucf e benen %iu 

 „nern unb 2fef ftern Dorcjettjorffen^f U 

 „cbc man bafb barauf robt cjefunDen: 

 ,>Sffiic e6 benn attcb cjetrig/ bag/ tt?a6 

 „cin fofcbcr SKofff anrei|Tet/nid)t mebr 

 „curiret tt?erDen fbnne» UnD tne^nen 

 „bicaffen3%r, Dag etn^Bolif um 

 „feiner anDern Urfacbe balbcn/al6um 

 „ber ©ecjenn?art btefee «ffiurmce w\U 

 „(en/ rafenttrftrbC/ tt)etf nemfid) ba^ 

 „brenncnDc ©ifft ber Dlatter tbme ^u 

 „fe?C/ and) jucjfetcb fem ^tntjctrepDe 

 „ancjretffc unD wt^ebre, ilBie bcnn 

 „ntcbt unbifltcjaud) t)on benen rafen^ 

 „ben ^unbcn gefjcjt trtrt», bag fte ei* 

 „nen ?3Surm ttnter berguncje baben 

 ^fofien/ttjclcber/fo fancje er bem ^un* 

 „be nicbf wecjcjefcbnitten tt)irb, Den 

 „^)unb rafent> niacben mtlfle. Sac^ 

 „t?cnn cjar trobf fc\?n fan , bag er 

 n t\m s 2lvt fofdjer 2Bof fffc9]artcrn (cp/ 

 „ft?efcbc ftcb unter ber guncjeanfc^cn. 

 „Unt) tper bat unterfucbf/ ob nicbt aucfe 

 „bet) rafenben J£nmfcen btrSRtetenmit 

 „einem fofcben |>eglichen ^Burm mo* 

 „cjen beunrubicjet tt?ett>cn? 97un fic* 

 „ben Amar etmcje ^dqtv in ^cn (^e* 

 „bancfen/al0 tvcnn DerilOofff encficft 

 „bic Watttt (00 wfirbe, inbem fef cicje 

 „tbren Exitum nacb unb nacb Mircb 

 „oae €tngett»eibe fucbc, b\& fl: $u ben 

 „9]afenf6d)crn beraue fdmc/O^ergae 

 „$um.f>alfcbttaug friccbe; unb^ann 

 „mdrc ber SBoIff obcr tiit QBoIffincjc/ 

 „funb ; f c>nne aber bie Sftatter Don cem 

 „^b«rc nicbf tvecjfommen, fo bfetbc 

 „e^ rafenb, fauffe in ber foflen aBeifc 

 „fo lancjc bcrttm bi6 c^ flurbe* 2Bie 



„tt?eit 



