6o* 5«?ey ut Hbfanitt/ 1&in unb 5teygtgfJet: Zttidcl 606 



fogroffer SBic&f iflfett unD Vli\t$m, Die* 

 jcntgc autffd&rf tcbe Reladon, fo biert>on 



Dettt Journal des Sgavans An.1718. MenC 

 Jun. inferiref ftJOrDen / tfW%U<h $U extra* 



hirem €0 acbfet nemltcb Der £err 

 G^/^twrn&tbig/ $ut)or «)0bl5uun< 

 terfucben, obDiebis anberoun§utdng> 

 li cb gemacbfcn Droben t)on Der fibelen 

 unD unwrdnberlicben 23efcbaffcnbeif 

 Det©ad)efclbfl/ oberwelmebrttonDer 

 Unroiffenbeit Dcrcr/ Die folc&e* $u be< 

 tt>urcf en geroagt/ berfommenfet); 25a 

 nun alfo nur Drct) Sirfen tvdren/ Da* 

 SD?eer^2Ba(fer t>on feinem ©al§ &u be* 

 frepcn ttnD trincf bar 511 macben ; t>te 



Prxcipitation, Filtration unD Deftillation, 



fo gtaubef er / to$ Die erflcrc ju f oflbar, 

 roeil nidjt aQein bicrjtt ad 511 groffe 

 SWenge be$ Prsdpitantis er f orDerf / a(6 

 fcaDurcb DerSefcbmacf aucb ttnfeblbar 

 unangene&m flemacbef ftjfirDe: Ser 

 anDere Modus nemlid) Dte Filtration 

 gtenge gar ntcbt an , ftjeil bae 2D?eer< 

 SBaffer/ roenn c$ nod) Durcb fo t)tel 

 ©anD unD (Erbe filtriref , feinen ©al^ 

 ©efcbmacf nicbt t)erlieren rofirDe; Dag 

 alfo btog btebrttteSfrt DerDeftillarion 

 ftbrig bieibe, Die Diefe bt6 an&ertaeUn* | 

 tn&aiicbfeit tn&gltcb macben fonnfe, 

 j^er&ucjebebteSftaturfelbflStnleifuna/ 

 tt)eiIDcr^c(jenntct)tganDer0/ al$t)on 

 Der ©onne deftilHrfe* SSaffer tt)dre/ 

 Daber tt)til c$ gar gefunb att gebrau- 

 cbcn, man bifltg Diefer natfirlicben 2in< 

 iwifungDttrd) JUtnft nacbfofgen folfe* 

 ©en^weiffel/ irelcfeer t&m eingefom* 

 men/ ob nic&t efft>an im$?ccr*$03affer 

 eine befonDere b&fe £tflenf#afff t)Otv 

 fcanben/ fytbtt er Durcb allegirteRaifon, 



aUbcpgcf^tC^Experiment, Da er felbt* 



flc* in Der (Sonnen t)on feinem ©alfc 

 abraucbcn (affcn / unD bepDc^ gttt unD 

 flefunD befunben, 25od) tvenn er be* 

 fctncf t / Dagttnr tt)0i etnc gr&ffere Quan- 

 titdt beraf ctdjen ©alges / in deftiihrf cn 

 SBaffcrn ju une au ncbmcn / t)crm&< 

 genD tt)dreu/ o&nc Dergfeic&en tyabm 

 Den <Jrfol$ , Den fonfl Dae 3J?eer*0Bap 

 fcr t)or flcb itt utt6 errcget; ©ome^ 

 net er / Dag Dtc duffcrfle Diftblution m 

 ©al^eetm agitirten£[J?eer<2BafferDie# 

 fe« wurfad)en mfiffe» ©a nun aber 

 fogarftjcmgSal^ tn eincr jiemlicften 

 Quantitdt Dicfcg^!Baffcr6 bcfinDltcb/Ob^ 

 n?obI/ nad) UnterfdKiD Der ScityCtnmat 

 mebrat6 DaeanDerC/ Darinnen anju- 

 treffen: fo muflen Diefe fubtil diflbivir* 



fen <5al^©pt$en/ Durcb Dcn Comex- 



tum Membranarum Ventriculi, Inteftino- 



rum, aie aud) fibriflcn Sbeile De6get# 

 bee letcbte Dringeu/ unD Durcb \\)t 

 Dttrd)fd)netDen unD gerretffen aderlep 

 ® efcbmerlicbf eiten/ ioom 23rec&en/ Co- 



lique, ©urcbbrud)/ Dyfenterie unD 



Scorbut erregen ; ©egbalb mmtfyxtt 

 ficb Dcr Surfb fffienn aber Durcft Die 



Evaporation ftc^ Diefediflblvirten %S)t\l< 



Dereiniget unD jtt @a(Q graniref / fo 

 f &nnten felbige Dte membrancn ntcbt fo 

 Uid)t Durcbbrccben/ fonDern ftt^elten 

 unD ptlcfciten fle m\t, 1>a$ alfo etne 

 gan^ anDere (EmpftnDttng t)onDtefem 



unirten @al(|/ al6 (enen intime diflbl- 



virten/ im fcbarften Sttcerv&affer ju 

 ermarfen flunDe/ tt)ieDennaucbfoic& 

 granirte0©af§, tmmcrbin juDer^Iet<» 

 ^cnDiflblution, al^ c6 im WltwWaf> 

 fer gebabf / tDieDerum gebrad)f ft)erDen 

 f onnf C/ ba$ aber ef wae bitumin&feg tm 

 9)?eer^ Ba^r t)ct borgcn licge / tt?c(d)C0 

 Diefen fcbdDltcbenEffia producirte/ fatt 

 erDaberntcbtfllauben; SBtit, mnn 

 fo(d)e0 fix, notbtwnDig tm ©al^jtu 

 rficf bleibe/ oDer tvtnn ee ffilcbttg/Denen 

 am 3)ieer anttJObnenDen SOlenfcbett 

 ©diaoen brin^ert/ unD im deftillirten 

 !SSaffer \iavan $u erfcbmecfen ftyn 

 muffc/ tve(d)C0 fcine3Dod)biert)onbC' 

 mercfet fDfirDe* ©a nun alfo Da$ 

 J&auptftjercf/ Da6 9)?eer * SEaffer ge* 

 jttnD unb trincfbar jumacben/ adcin 

 in Der Deftilladon §u ftnDen / fo muffe 

 Dod) fo Damtt gcbabret tt?erbcn/ Dag Dte 



Invention Dttrd) grojfe Machincrt / tm& 



t)tel Unfoflen Da0 Experiment ntcbtbe^ 

 Idfitqtcn/ Damif nun foIcbe^bernacD 

 ntcbt efman tjon gtetcbem ©cbrof unD 

 ^orn/ a!6 De0 (£n$etldnDer$ Mm/ieur 

 &ts Gkrard, vo&tt, fo mfifle Der Inventor 

 fld) t)urcbau0 afler Praccipkation cnf ^at* 

 ttn, tt)cniflSeuerbar§uantt>enDctt/ tn 

 einetn Xa&t Demnad) mebr deftiihren/ 

 unD etneMachine baben Dtefimpel, fcfl 

 unDDatterbafft, aud)bepflarcferS3e^ 

 ttjepng Dc0 9J?eere0 befldnDtg w&vt* 

 ©a er nun alfo von Der ©onnen Die 

 93?&glicbfeit Dicfcr ^unfi gefebert/ fo 

 ^df te er forgfdltt^ Darauf geDacbf/ Die 

 ^trtunDaBetfesuftnDen/ tt)iet)onbie* 

 fcm Agente folct)e0 tjerrtcbfef ft)firDC/ 

 um^ucrbaltcnDaejemgC/ ma^Diefer 

 natfirlicben Deftiiiation glctcft fdme* 

 3nDem er nttn ^tcbt gcbabf auf Dte 

 ordfle, Dartnnen Da* SD?eer ©af? 



ge^ 



