1295 Rcflexions ilbec bic &rancfl?cit8*unc> £o&tfn*£ifiem 1296 



Tbomas Sydenbam (4) aitl t>CUt(tcf)ften 



unD cjrfinDficbflen aber £err.$ofra(b 



George Ernefl Stabl($) f)CraU$ Cjela flen/ 



unD beroiefen/ Dag fein Jieber eine 

 iUancfbeit junennen/ fonDew WU 

 mcbr ein Remcdium Derfclben fen : Unb 

 Dtefe6fanmantt>ieDerumerfcben/ au6 

 Denen S3erfinifd)en $oDten<3ettu(n; 

 it,n>a* fonfl Daber twcjen Der tfrancf» 

 fceiten befannt n>orDen ; & liecjen Da* 

 felbflcjemeinip#3.9UcjimenterSol> 

 Daten in Gamifon, t>on Dencn ftnD in 

 Dem i72of!en ^abre 114. in t>iertdcjid>> 

 U, 436. in Dre»tdcjid)tc, unD 197* in 

 tdfjlicbe gieber t>erfaflen: £>a aber 

 2*<SnigL tHajefi. i?on preuflen flrof' 

 fe Ciebe )ti benen ©otDaten, (tt>ie bv 

 fannf/) tracjen; uno n>enn fie francf 

 tmDen, jlc auf* bcfie pfic^en unD n>ar* 

 teniaffen; auc&ibnenwrfldnDicjeunD 

 erfabwe Medicos juorDnen ; So tfi cjc« 

 fcbeben,Da§ aucb nid)t cin einftjcjcrt>on 

 atlcn Diefen wrflorben ifl. @an§ an* 

 Der$ aber ifl e$ ercjancjen in Dcr ©taDf, 



quartanac t>om €>d)tafl cjerubrcf,Da§ fle 

 in 3, ©f unDen Darauf ce* $oDe6 n>ar: 

 UnD: ein £D?ann t>on 63. ^abren fo 



Febre tertiana continua decumbiret/ JU* 



cj(eid) aber unau6f!eblid)en Bdw.crft, 

 am recbfen Jug cmpfunben unD Da 

 flcft fclbicjer benm Icgten i^ioxyfmo fafl 

 cjdni}lid)t>rt(obren; tt>urbecrDen£aa, 

 Darauf ploo(id) t>om €5cb(aa,e cjertlb* 

 ret/ ttnD faft in einem 2Uigenbltcf cjc* 

 tbDfet. 26ie Dcnn attd) in Dencn 

 Srcglautfcfeen fctflen in biefen 9 3a&* 

 ren ntcbt mebr/ al6 2. <perfonen an« 

 cjccjeben roorDen, fo inDiefcm Jiebcr 

 wrflorben: ©a bercjea,cn febr t>iclc 

 unter Denen, fo Die ©efdwuff! ttnD 

 5(b$ebrtincj binnoccjcjerafff, befannt 



fcnn, fO t>Ort Ttbier Medicarion unD Ke- 



gimine in benDe Diefc incurable £rancf* 

 fceiten twfaflcnAtnD cnD(id) Die ©cbulo 

 Der 9}a(ur bejabten muffen. 



Die ^^/4<r«/4xanbelangenDe/ ifl 

 Der numerus Dcr ©erftotbcnen (ancjc 

 nidjt fo cjrog/ a(6 Derer morborum 



Da Diefiettte tbren frepen^Biflen cjebabt, chronicorum, Denn An. 1 722. flarben m 



UUD entft)eDer )tt Empyricis , Materiali- Febribus in 23edin 502. in chronicis 



ften/5(pot[)ecfern/alten25$eibernttnD aber 1131» 3)ctfonen, unD An. 1724. 



felbf! ttnttJiflenDen Medicis cjefattffen/ 

 unD ibnen Diegicbcr Dttrd) chmata,Mar- 

 tialiajOpiatatJerfreibeti/ODcr b^ffncje Vo- 



mitoria unD draftica medicamenta ge^ 



braucbet/ unD DaDurcb unorDentltd) 

 macben raffcn : ©a finD nttr aU 

 (ein7i*S)lenf(*en ancjecjeben trorDen/ 

 foin Diefen giebern t)er(lorben/ obne 

 Diefetben / fb in Stbjebrtincj ttnD 

 @cbtt)ulf!t)erfaflen; ttnD ttntcr Diefer 



Rubriquefpecificiret iTOrDem 



©onf! ^at Gramttms t)ou iEonbon 

 obferviref/ Dag t)on Dcrcjleid)en febriti- 

 tanten unter 100. ntcbt 2. flttrben: 

 HnD i* fan cjett>ificntlid) ancjeben/ 

 Dag it\ meiner jcijo 29, jdbrtgen Pra- 

 xi, unter nabe iooo» Dercjicicben Pa- 

 tienten/ niemanD Darin cjeflorben/ 

 oDer tt>iffent(ic8 in einectnDere^rancf^ 

 fytit t)erfaflen: aufler meine grau 

 ©cbft)iecjer^33?utfer/ trclcbe, ale? eine 



>umme Plethorica, fub Paroxyfmo Febris 



tt>ar t>on Denen crffen Die Jabl 54©. 

 \>on Denen anDern aber 8oo,93?enfd)cn, 

 Dercjfeid)en aud) Die Sceglautfcfecn 

 Tabellen auemetfen. 



SBienttn DieCrifis inFebnbus acutis 



unD malignis, ficb infonDcrbeit in b»ft> 

 cjen 2dnDern mit 7. oDer balb 7. Xa^ 

 cjen seicjet: go bemercf cn n>ir, tvte 

 vielen fonDerbaren SBttrcfuncjen Dcr 

 €5cele in unfcrcm CeibC/ Die ftebenDe 

 gabl fonne t>orcjefe§et tt>erDen. €6 

 tfl befannf/ Da^ Dcr aan^e Sau menfcb' 

 lidjen 2tibt6 in 7. d)?onatcn ju feiner 

 QSoUfotnmenbcitcjefancje/unDDiejrocp 

 ubtiQtn SDlonate nttr oerborcjcn blei* 

 bC/Ummebrcre(Btc1rcfe unD^rbfie ju 

 erfancjen/ De$tt>ecjen tappocrates Partum 



feptimeftrem pro legitimo geba(tcn(Li- 

 br.de SeptimeitrijPartu pag. (ed. Lindcn) 



167.) 97ad)Der©eburt/becj6nncnftd) 

 cjemeinicjlicb nacft7. £D?onatenbepDC' 

 nen ^inDern Die 34(;ne $u jeicjen/ 



(Tefte 



holpes morbus pag. (ed. Francof.an.i682. in 4to) 466. §. 39. Naturafuis ipfamet 

 medetur morbis , fpontanea bonitate , ut febres falubres. Itemque quartana, qux 

 proprio naturrj du£tu, non autem Scholarum adminiculis fanatur. 



(4) Obferv.Medicar. circa morborum acutorum hiftoriam & Curationem in Prarfat. &Se£L 

 1. Cap. I. & IV.pag.(ed.Londin. 1676. 8vo) 1. 27. feqq. 



(f) Jn DiiTdeFebreperfenunquamlethifera(Hal2an. 17 14.410) Ccnf. tlnfcre (^amm* 

 iungen t)on ^atur? unD Medicin-rote auc^ bietju ge^ougen ^unfl#unb Literatur- &t» 

 fc{)ic6ten» ^etb^Cuattai An. ^iV.Menf. Novembr. Qafi: IV. Art.IV.p. 301. feqq. 



