Geschiedenis van Isma Jatierrt* a 



de tijdrekenkunde en inde beschrijving der plaats 

 sen , waar het gebeurde , dat hunne verhalen be-» 

 Vatten, is voorgevallen : ja, veelal wordt de ge- 

 schiedschrijver niet eens genoemd. 



De geschiedenis van Isma Jatiem is vol-* 

 gens het verhaal zeif , door Ismaël opgesteld ; 

 wie hij geweest is, wordt niet gemeld; er staat 

 slechts aangehaald, dat hij zeer onvermogend 

 an gering was ; doch van de eeuw, in welke 

 het gebeurde of' het gewaande voorviel, is niets 

 cangeteekend ; in het verhaal wordt van onder- 

 danen gesproken, die óram>' islam genoemd 

 worden; zuiks zou het vermoeden kunnen doen 

 ontstaan , dat zij Mohhamadanen waren ; zuiks 

 js nog niet zoo zeker, want de naam van 

 islam beteekent eigenlijk ware geloovige : 

 zulks blijkt uit de Hliihdjat Iskander dzul 

 harnein of geschiedenis van Alexander met 

 de twee hoornen, waarin de volgelingen van 

 den Profeet Abraham, den vriend Gods , 

 Opk den naam van Islamieten of regtgeloovi^eu 

 dragen. 



De schrijver van het werk spreekt wel van 

 Mohhamad; doch daarom kon het gebeur- 

 de wel voor den tijd van dien Profeet zijn 

 voorgevallen x en hij het, door hem opgestelde > 

 uit oude handschriften hebben overgenomen 5 

 zulks zal weïligt een raadsel blijven en dan 

 ook thans maar niet verder door mij onder- 

 zocht worden, De 



