0^scaïed37iis van Isma Jatïerru s5 



O' 



niem merkte -aan 9 dat Zijne Majesteit aan de 

 Prinses, eenige tijd moest geven, om zich voor 

 te bereiden, en dat het onbetamelijk zou zijlij 

 dat haar dood in het Paleis voorviel. De Vorst 

 stond haar eerngen tijd toe, en gaf Is ma Ja* 

 tiem verlof, haar buiten zijn Paleis te dooden. 

 Zij vertrekken , en I s m a J a t i e ra ontvangt 

 bevel, om het haar van de Prinses aan Zijne 

 Majesteit te doen bezorgen. Isma Jatiera 

 beweegt zijne vrouw , om hare haren af te si: ij- 

 den , zendt die aan den Vorst, verbergt de 

 Prinses , geeft voor dezelve gedood te hebben , 

 bewerkstelligt eene begravenis en doet gelooven 

 dat de Prinses in het graf lag. Zij-ie vrouw ge- 

 droeg zich wanhopig en bleef bij het graf; Isma 

 Ja tiem waande woedend op haar te zijn, om 

 dat zij hare haren had afgesneden en joeg haar 

 weg. De Vorst bleef in het denkbeeld, dat de 

 Prinses dood was en voelde zijne wraak gekoeld. 

 De Prinses werd in een groot huis bewaard, en 

 in stilte gevoed. Isma Ja tiem liet om dit 

 Luis cenen tuin maken, die zoo prachtig was, 

 dat de beschrijving daarvan, hoewel fabelachtig, 

 echter voor een schoon stuk in het Maleisen, 

 mag aangezien worden. De Prinses verlost en, 

 ïsma Jatiem laat zulks geheim blijven; hij 

 maakt den Vorst opmerkzaam, dat het jammer 

 sou zijn, indien hij zonder kinderen stierf; hij 

 brengt den Vorst in den fraaijen tuin, doch 

 nog riet in het huis waar de Prinses was. Zijne 



€ 2 Ma- 



