over de Japans cïie vroedhunde. i gS 



het onderzoeken van de gedaante derzelve, 

 en door de naauwkeurige onderzoeking op den 

 onderbuik, door het bevoelen met de handen; 

 echter om dit laatste te werk te stellen , wordt 

 vooreersteene handeling vereischt, (A/npoekoe 

 genaamd,) het wrijven en voorzigtig en 

 zachtjes drukken, of beter een aandoen van 

 den buik, op de wijze van het kneden, volgens 

 de zekere regels, die de Heer Ka'gawa- 

 Gen-Ets, de beroemdste vroedmeester te 

 M'Jalo, aan den dag gebragt heeft, om dat 

 men dan, wanneer de buik, eenigen tijd lang, 

 door deze handgrepen, behandeld is, gemak- 

 kelijk door het gevoel, den inwendigen toe- 

 stand van den buik, ontdekken kan. (*) 



J^r. Gedurende de zwangerheid, welke voor- 

 schriften en welk gebruik moet de vrouw in 

 acht nemen, of hoe moet zij zich gedragen? 



Ant. 



(*) Artibulu of Anibul' beteekent letterlijk, zacht drukken 

 met de handen op den buik. Men heeft daarvan zeven bijzondere 

 handgrepen , welke naar eene geregelde opvolging aangewend wor- 

 den , beginnende op de borst , langs de ribben , tot den onder- 

 buik overgaande. D: uitwerking daarvan berust op cene verzach- 

 ting der spieren. Kagaw a-Gen-Ets heeft, in het jaar 1704, 

 een vroedkundig boek geschreven, onder den titel : San-Ron, het- 

 welk beteekent : berading over de vroedlunde. Een leerling van 

 hem, met name Kagawa-Gen-Tck' , heeft dit werk , onder 

 den titel: San-R.o?i-JoL' , in het jaar 1774, {Juk' beteekent bij- 

 voegsel, ) verbeterd. Nu heeft men ook begonnen te Jedo , naar 

 europische boeken , de yroedkunde te leeren en te beoefenen. 



N 2 



