( *9° ) 



pesche literatuur dit toelaat, hier kort aanhaal, en 

 ik acht zelfs eene dusdanige optelling voor mij 

 noodzakelijk, daar ik de aangehaalde Schrijvers 

 niet altijd voor mij heh liggen, en de plaatsen 

 uit dezelven, die hier te pas komen, uit anderen 

 heh moeten halen ; en met genoegen zie ik eene 

 kritiek en mogelijke verbetering van die genen 

 te gemoet, die, voorzien van eene meer al— 1 

 gemeene kennis ten aanzien van Oostersche lan- 

 den en volken , in Europa met denzelfdcn ijver 

 werken, welken ik in landen, het meest van 

 Europa afgelegen , aan dezen tak van wetenschap- 

 pelijke nasporingen heh te koste gelegd. 



Montanus (8), verhaalt, volgens Jan Hui- 

 gens Lijnschoten, dat de Japanners van Chi- 

 nezen afstammen , die uit hoofde van hoogver- 

 raad uit China gehannen waren. De tijd is niet 

 naauwkeurig omtrent voor zeven honderd jaren 

 bepaald. Montanus zegt verder : op dezen 



3> tijd 



door Tartaren de Mantschoe en de Mongolen. Ook herhaal 

 ik hier nadrukkelijk met vele Geleerden, eenen Lenclavius 

 ( Pandect. Hist. Turc), eenen LanglÈs , Pallas , Malte-Brunj 

 etc. , dat het eigendommelijke woord niet Tartaar , maar 

 Tattar of Datfan is; zóó klinkt het bij de Chinezen en : 

 Koreërs . wordt ook hij de Japanners zóó geschreven , waar 

 het weliswaar, letterlijk Dat-soe-tan, maar volgens den, 

 regel Dattan uitgesproken wordt. 



(8) Gedenkwaardige Gezantschappen der Oost — Indische 

 Maatschappij aan de Keizeren van Japan etc, door A. Mon- 

 tanus , te Amsterdam 1669, P a §* '!• 



